informations sur les droits d’accès

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 11 January 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	informations sur les droits d’accès FR Source : ([Portail International Archivistique Francophone (PIAF), Formats de métadonnées de structure, 2014-05, Internet](http://www.piaf-archives.org/espace-formation/file.php/9/section09_web/co/Module_sections9_27.html))
allemand	Information über Zugriffsrechte DE EXP: sie beinhaltet die Zugriffs- und Verbreitungsbedingungen, die in der Übergabevereinbarung angegeben wurden, bezogen sowohl auf die Erhaltung (durch das OAIS) und die letztendliche Nutzung (durch den Endnutzer); sie beinhaltet außerdem die Spezifikationen für die Anwendung von Maßnahmen zur Durchsetzung von Rechten Source : Referenzmodell für ein Offenes Archiv-Informations-System, Deutsche Übersetzung, nestor Materialien 16, 2012, S. 11
italien	informazione sui diritti di accesso IT Source : ([parer, Polo Archivistico dell'Emilia Romagna, Nuova versione dello standard OAIS, 2012-11-22, Internet](http://parer.ibc.regione.emilia-romagna.it/notizie/on-line-la-nuova-versione-di-oais)) synonyme : informazioni sui diritti di accesso USG: proposta, preferito Source : CaF, Sezione di terminologia, 2014
anglais	Access Rights Information US EXP: it contains the access and distribution conditions stated within the Submission Agreement, related to both preservation (by the OAIS) and final usage (by the Consumer); it also includes the specifications for the application of rights enforcement measures. Source : Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS), Magenta Book, 2012, p. 1-8

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Informations qui identifient les restrictions d'accès au contenu d'information en conformité du cadre légal, du contrat de licence et du contrôle d'accès.
d'après Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS), Magenta Book, 2012, p. 1-8
allemand: Information, die die Inhaltsinformation betreffende Zugriffsbeschränkungen identifiziert, einschließlich der rechtlichen Rahmenbedingungen, Lizenzbedingungen, und Zugriffskontrolle.
nach Referenzmodell für ein Offenes Archiv-Informations-System, Deutsche Übersetzung, nestor Materialien 16, 2012, S. 11
italien: Informazione che identifica le restrizioni di accesso al contenuto informativo in conformità del quadro legale, del contratto di licenza e del controllo dell'accesso.
secondo Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS), Magenta Book, 2012, p. 1-8
anglais: Information that identifies the access restrictions pertaining to the Content Information, including the legal framework, licensing terms, and access control.
after Reference Model for an Open Archival Information System (OAIS), Magenta Book, 2012, p. 1-8

Classement

Collections

Domaines

INFORMATION ET DOCUMENTATION
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE
INFORMATION ET DOCUMENTATION › Archives

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-379811/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.