recherche fondamentale appliquée

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 26 August 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • recherche fondamentale appliquée

    Source : Agroscope, À propos > Garantir l’indépendance de la recherche ([Internet, 2020-08-24](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/fr/home/a-propos/agroscope/garantir-lindependance-de-la-recherche-d-Agroscope.html))

  • synonyme : recherche fondamentale orientée vers l'application

    Source : MCF Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation 2013 - 2016, ch. 2.3.1 (FF 2012 2934)

  • synonyme : recherche fondamentale orientée sur l’application

    Source : MCF Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation 2013 - 2016, ch. 2.3.1, Mesures, let. A (FF 2012 2935)
allemand
  • angewandte Grundlagenforschung

    Source : BABS, Forschung und Entwicklung. Bevölkerungsschutz. Forschungsplan 2017 - 2020, 2017-03, S. 22, Abs. 4.3.2 ([Internet, 2020-08-26](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjQkOLCurjrAhVqkosKHUAMAD8QFjAAegQIARAB&url=https%3A%2F%2Fwww.ressortforschung.admin.ch%2Fdam%2Frsf%2Fde%2Fdokumente%2Fthemen%2Fforschung-nach-politischen-bereichen%2Fsicherheit-und-friedenspolitik%2FForschung%2520und%2520Entwicklung%2520Bev%25C3%25B6lkerungsschutz%2C%2520Forschungsplan%25202017%2520-%25202020%2C%2520BABS.pdf.download.pdf%2F08_FORSCHUNGSPLAN%2520BABS%25202017-2020_M%25C3%25A4rz2017.pdf&usg=AOvVaw3tKVBhk9hUA-YxeP0J5ZsT))

  • synonyme : anwendungsorientierte Grundlagenforschung

    Source : BoBR Förderung von Bildung, Forschung und Innovation 2013 - 2016, Ziff. 2.3.1, Massnahmen, Bst. A (BBl 2012 3175)
italien
  • ricerca fondamentale applicata

    Source : MCF Promovimento dell’educazione, della ricerca e dell’innovazione 2013 - 2016, n. 2.3.1, Provvedimenti, lett. A (FF 2012 2803)

  • synonyme : ricerca fondamentale orientata all'applicazione

    Source : UFAG, Temi > Intensivazione ecologica > Nutrizione delle piante ([Internet, 2020-08-26](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/it/home/temi/arbeitsprogramme-alt/ambiti-tematici/intensivazione-ecologica/nutrizione-piante.html))
anglais
  • applied basic research

    Source : Agroscope, About us > Ensuring Independence of Research ([Internet, 2020-08-24](https://www.agroscope.admin.ch/agroscope/en/home/about-us/agroscope/ensuring-independence-of-research.html))

  • synonyme : application-oriented basic research

    Source : SFOE, Research and cleantech > Funding program «SWEET», 2020-07-07 ([Internet, 2020-08-24](https://www.bfe.admin.ch/bfe/en/home/research-and-cleantech/funding-program-sweet.html))
romanche
  • perscrutaziun da basa applitgada

    Source : ChF, Secziun da terminologia, 2020

  • synonyme : perscrutaziun da basa orientada a l'applicaziun

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2015

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Recherche qui se concentre sur l'acquisition de connaissances et leurs applications pratiques.

d'après SNF, Mehrjahresprogramm 2012 - 2016, 2010, S. 25, Abs. 3.2 ([Internet, 2020-08-24](http://www.snf.ch/SiteCollectionDocuments/snf_mehrjahresprogramm_12-16_d.pdf))

allemand
Forschung, die auf allgemeinen Erkenntnisgewinn und Anwendung ausgerichtet ist.

SNF, Mehrjahresprogramm 2012 - 2016, 2010, S. 25, Abs. 3.2 ([Internet, 2020-08-24](http://www.snf.ch/SiteCollectionDocuments/snf_mehrjahresprogramm_12-16_d.pdf))

italien
Ricerca orientata verso l'acquisizione delle conoscenze e l'applicazione pratica.

secondo SNF, Mehrjahresprogramm 2012 - 2016, 2010, S. 25, Abs. 3.2 ([Internet, 2020-08-24](http://www.snf.ch/SiteCollectionDocuments/snf_mehrjahresprogramm_12-16_d.pdf))

romanche
Perscrutaziun drizzada vers in gudogn d'enconuschientschas e l'applicaziun.

tenor SNF, Mehrjahresprogramm 2012 - 2016, 2010, S. 25, Abs. 3.2 ([Internet, 2020-08-24](http://www.snf.ch/SiteCollectionDocuments/snf_mehrjahresprogramm_12-16_d.pdf))

Classement

Collections

Domaines

  • ARTS ET CULTURE
  • FORMATION
  • RECHERCHE ET INNOVATION
  • FORMATION › Enseignement supérieur

Notions liées

Notion générique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-380510/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data