recherche clinique

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Recherche qui se base sur les résultats de la recherche fondamentale pour inventer et prouver l’efficacité de nouveaux traitements ou techniques.

d'après Wikipédia, "Recherche médicale > Recherche clinique", 2020-05-28 ([Internet, 2020-08-24](http://fr.wikipedia.org/wiki/Recherche_m%C3%A9dicale#Recherche_clinique))

allemand

Forschung, die sich mit der experimentellen Prüfung von Therapieverfahren unter definierten Rahmenbedingungen beschäftigt.

nach DocCheck Flexikon, "Klinische Forschung", 2020 ([Internet, 2020-08-24](https://flexikon.doccheck.com/de/Klinische_Forschung))

italien

Procedura sperimentale in ambito sanitario e farmaceutico, avente per oggetto di studio il paziente e per obiettivo la conferma della validità di interventi medici volti a migliorare la risposta terapeutica.

secondo Wikipedia, "Ricerca scientifica > Ricerca clinica", 2020-07-23 ([Internet, 2020-08-24](http://it.wikipedia.org/wiki/Ricerca_scientifica))

anglais

Research that focuses on improving knowledge of diseases, developing diagnostic methods and new treatments or medical devices to ensure better patient care.

after European Reference Networks - ERN-EYE, Clinical Research > What is clinical research ? ([Internet, 2020-08-24](https://www.ern-eye.eu/clinical-research/what-is-clinical-Research))

Contextes d'emploi

• « Die klinische Forschung wird konkret mit Hilfe von klinischen Studien durchgeführt. […] Klinische Forschung ist die Voraussetzung für die Zulassung von Medikamenten und anderen Therapieformen zur Anwendung am Patienten. Sie dient vor allem dazu, die Wirksamkeit bzw. Effektivität eines Therapieverfahrens zu belegen und eventuelle Behandlungsrisiken (Nebenwirkungen, Wechselwirkungen etc.) frühzeitig zu entdecken. »