durée de validité

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Période pendant laquelle un produit de départ, un produit intermédiaire ou un réactif peut être utilisé en observant le stockage prescrit.

d'après Deplazes/Gloor /Mö l l /Panizzon, Préparations Magistrales, 2010 ([Internet, 2016-04-04](http://www.magistralrezepturen.ch/pdf/pdf_f/2_4_3_F.pdf))

allemand

Zeitspanne, innerhalb derer ein Ausgangsstoff, ein Zwischenprodukt oder eine Reagenz unter Einhaltung der vorgeschriebenen Lagerung verwendet werden darf.

nach Deplazes/Gloor/Möll/Panizzon, Dermatologische Magistralrezepturen der Schweiz, 2010 ([Internet, 2016-03-24](http://www.magistralrezepturen.ch/pdf/pdf_d/2_4_3_D.pdf))

italien

Periodo di tempo entro il quale è possibile utilizzare un medicamento in quanto ne è garantita la sicurezza e l’efficacia di impiego.

secondo Azienda Sanitaria Locale di Viterbo, Il percorso sicuro del farmaco dall’approvvigionamento allo stoccaggio, 2007-12, p. 4 ([Internet, 2016-05-09](http://www.asl.vt.it/Servizi/farmacoinfo/Documentazione/pdf/stoccaggio%20_definitivo.pdf))

romanche

Spazi da temp durant il qual in product primar, in product brut u in reactiv dastga vegnir duvrà, sch'el vegn conservà adequatamain.

tenor ([Magistralrezepturen, 2013-10-02, Internet](http://www.magistralrezepturen.ch/pdf/pdf_d/2_4_3_D.pdf))

Contextes d'emploi

• « USG: medicaments, EXP: la perioda da validitad variescha tut tenor il tip da medicament »