capot de protection

DOM: produits phytosanitaires; EXP: équipement de protection à utiliser lorsque les produits phytosanitaires sont appliqués avec un pulvérisateur à dos ou à main

Source : ([OFAG, Index des produits phytosanitaires, 2014-06-20, Internet](http://www.blw.admin.ch/psm/produkte/index.html?lang=fr&item=891))

DOM: produits phytosanitaires; EXP: équipement de protection à utiliser lorsque les produits phytosanitaires sont appliqués avec un pulvérisateur à dos ou à main

Source : ([OFAG, Thèmes > Moyens de production > Produits phytosanitaires > Informations destinées aux utilisateurs de produits phytosanitaires > Instructions relatives aux mesures de réduction des risques lors de l'application de produits phytosanitaires, (2013-11-21), Internet, p. 3](http://www.blw.admin.ch/themen/00011/00075/00224/index.html?lang=fr&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1ae2IZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDenx,hGym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))

DOM: Pflanzenschutzmittel; EXP: Schutzausrüstung, die bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln mit einer Hand- oder Rückenspritze zu verwenden ist

Source : ([BLW, Themen > Produktionsmittel > Pflanzenschutzmittel > Informationen zuhanden der Pflanzenschutzmittel-Anwender > Weisungen betreffend der Massnahmen zur Reduktion der Risiken bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln (2013-11-22), S. 3, Internet](http://www.blw.admin.ch/themen/00011/00075/00224/index.html?lang=de&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1acy4Zn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDenx,hGym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))

DOM: Pflanzenschutzmittel; EXP: Schutzausrüstung, die bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln mit einer Hand- oder Rückenspritze zu verwenden ist

Source : ([BLW, Themen > Produktionsmittel > Pflanzenschutzmittel > Informationen zuhanden der Pflanzenschutzmittel-Anwender > Weisungen betreffend der Massnahmen zur Reduktion der Risiken bei der Anwendung von Pflanzenschutzmitteln (2013-11-22), S. 3, Internet](http://www.blw.admin.ch/themen/00011/00075/00224/index.html?lang=de&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1acy4Zn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDenx,hGym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))

DOM: prodotti fitosanitari; EXP: dispositivo di protezione usato nell'applicazione di prodotti fitosanitari con vaporizzatore a mano o a zaino

Source : ([UFAG, Temi > Mezzi di produzione > Prodotti fitosanitari > Informazioni per gli utilizzatori di prodotti fitosanitari > Istruzioni concernenti la riduzione dei rischi nell'utilizzo di prodotti fitosanitari (2013-11-22), p. 3, Internet](http://www.blw.admin.ch/themen/00011/00075/00224/index.html?lang=it&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1ah2oZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDenx,hGym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))

DOM: prodotti fitosanitari; EXP: dispositivo di protezione usato nell'applicazione di prodotti fitosanitari con vaporizzatore a mano o a zaino

Source : ([UFAG, Temi > Mezzi di produzione > Prodotti fitosanitari > Informazioni per gli utilizzatori di prodotti fitosanitari > Istruzioni concernenti la riduzione dei rischi nell'utilizzo di prodotti fitosanitari (2013-11-22), p. 3, Internet](http://www.blw.admin.ch/themen/00011/00075/00224/index.html?lang=it&download=NHzLpZeg7t,lnp6I0NTU042l2Z6ln1ah2oZn4Z2qZpnO2Yuq2Z6gpJCDenx,hGym162epYbg2c_JjKbNoKSn6A--))

DOM: products fitosanitars; USG: proposta; EXP: equipament da protecziun duvrà sche products fitosanitars vegnan applitgads cun ina squitta a maun u a dies.

Source : ([Pledari Grond online, 2014-11-06, internet](http://www.pledarigrond.ch/))