part d'actions

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 23 August 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français	part d'actions DOM: marchés financiers; EXP: proportion des actions dans un portefeuille d'investissement, dans un fonds de placement Source : Postfinance, Le magazine pour votre argent, Conseiller Fonds ([Internet, 2016-02-09](https://magazine.postfinance.ch/fr/fonds-252380))] synonyme : part en actions EXP: d'un fonds Source : OFAS, Comm. pr. Prévoyance professionnelle : relèvement du taux d’intérêt minimal à 2,75 %, 2007-09-07 ([Internet, 2016-02-09](http://www.bsv.admin.ch/aktuell/medien/00120/index.html?lang=fr&msg-id=14318))
allemand	Aktienquote DOM: Finanzmärkte; EXP: Anteil von Aktien am gesamten Anlageportfolio Source : BSV, PM Berufliche Vorsorge: Der Mindestzinssatz wird auf 2.75% angehoben (2007-09-05) ([Internet, 2016-02-09](http://www.bsv.admin.ch/aktuell/medien/00120/index.html?lang=de&msg-id=14318))
italien	quota azionaria DOM: mercati finanziari; EXP: la quota azionaria è direttamente proporzionale alla propensione al rischio dell'investitore. A seconda del fondo d'investimento, le quote azionarie sono fisse o flessibili Source : Postfinance, La rivista per le vostre finanze, Guida Fondi ([(Internet, 2016-02-09, Internet](https://rivista.postfinance.ch/it/fondi-252380)) synonyme : quota di azioni Source : Postfinance, La rivista per le vostre finanze, Guida Fondi ([(Internet, 2016-02-09, Internet](https://rivista.postfinance.ch/it/fondi-252380))
anglais	equity component Source : UBS, Factsheet, UBS Vitainvest 40 World, 2014 ([Internet, 2016-05-01](https://fundgate.ubs.com/srpublications.do?lang=en&cty=CH&csearch=pab%3Aemwh.vifu&rid=6))
romanche	quota d'aczias DOM: martgads da finanzas; EXP: cumpart d'aczias en l'entir portfolio d'investiziuns Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, 2014 tenor BSV, PM Berufliche Vorsorge: Der Mindestzinssatz wird auf 2.75% angehoben (2007-09-05) ([Internet, 2016-02-09](http://www.bsv.admin.ch/aktuell/medien/00120/index.html?lang=de&msg-id=14318)) synonyme : part d'aczias Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, 2014 tenor BSV, PM Berufliche Vorsorge: Der Mindestzinssatz wird auf 2.75% angehoben (2007-09-05) ([Internet, 2016-02-09](http://www.bsv.admin.ch/aktuell/medien/00120/index.html?lang=de&msg-id=14318))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

italien: Nell'ambito dei fondi d'investimento, percentuale del portafoglio riservata alle azioni.
secondo Postfinance, La rivista per le vostre finanze, Guida Fondi ([(Internet, 2016-02-09, Internet](https://rivista.postfinance.ch/it/fondi-252380))
anglais: Proportion of an investment fund made up of investments in shares of stock exchange-listed companies.
FCh, Terminology Section, 2014

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de l'économie ECON18

Domaines

DROIT
COMMERCE
FINANCES
DROIT › Droit commercial
DROIT › Droit des poursuites
FINANCES › Bourse

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-382544/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.