visa de service

Source : Acc. Suisse-Allemagne Réadmission de personnes en situation irrégulière, art. 11 al. 3 let. a (RS 0.142.111.368, état 1994-02)

EXP: est accordé p. ex. aux membres des délégations officielles, au personnel administratif, technique et auxiliaire des représentations diplomatiques, aux employés consulaires et au personnel auxiliaire des établissements consulaires, des représentations des organisations internationales et aux membres de la famille de ces personnes

Source : ([Portail international de la ville de Moscou, Visa et enregistrement, 2014-03-27, Internet](http://moscow.ru/fr/guide/trip_planning/formality/visas_registration/))

EXP: wird z. B. Mitgliedern von offiziellen Delegationen, Mitarbeitenden des technischen, Dienstleistungs- und Verwaltungspersonals der diplomatischen Vertretungen, konsularischen Mitarbeitenden und dem Dienstpersonal von Konsularstellen, Vertretungen internationaler Organisationen sowie Mitgliedern der Familie der genannten Personen erteilt

Source : Abk. Schweiz-Deutschland Rückübernahme von Personen mit unbefugtem Aufenthalt, Art. 11 Abs. 3 Bst. a (SR 0.142.111.368, Stand 1994-02)

Source : Acc. Svizzera-Germania Riaccettazione di persone senza dimora autorizzata, art. 11 cpv. 3 lett. a (RS 0.142.111.368, stato 1994-02)

EXP: issued e.g. to members of official delegations, to administrative and technical staff and operating personnel of diplomatic missions, to consular employees and operating personnel of consular offices and representative offices of international organisations as well to family members of such persons

Source : ([Moscow International Portal, Visa and Registration, 2014-03-27, Internet](http://moscow.ru/en/guide/trip_planning/formality/visas_registration/))

Source : ChF, Secziun da terminologia, 2014