| français |
-
Plateforme de transfert de recherche modulable
EXP: "NEST" est l'abréviation de l'anglais "Next Evolution in Sustainable Building Technologies"
Source : MCF Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation 2013 - 2016, ch. 2.2.1, let. A (FF 2012 2910)
-
synonyme :
Plateforme NEST
USG: forme abrégée courante
Source : P. Wäger, L’économie circulaire, c’est plus que «juste» recycler, dans: Empa, Rapport annuel 2018, 2019, p. 6 ([Internet, 2020-11-25](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&cad=rja&uact=8&ved=2ahUKEwjqo6DakJ3tAhXFMewKHTnrB48QFjAAegQIAxAC&url=https%3A%2F%2Fwww.empa.ch%2Fdocuments%2F56164%2F165487%2FAnnual-Report-2018-FR.pdf%2Fa50b3e5e-abaf-4045-b909-3292cc32e170&usg=AOvVaw0CaVKdFHYpWflJo8sbP_n-))
-
NEST abrév.
EXP: "NEST" est l'abréviation de l'anglais "Next Evolution in Sustainable Building Technologies"
Source : MCF Encouragement de la formation, de la recherche et de l’innovation 2013 - 2016, ch. 2.2.1, let. A (FF 2012 2910)
|
| allemand |
-
Forschungs- und Technologietransferplattform
EXP: "NEST" ist die Abkürzung des englischen Namens "Next Evolution in Sustainable Building Technologies"; das Gebäude wurde 2016 eröffnet und steht auf dem Empa-Campus in Dübendorf; darin arbeiten über 150 Partner aus Forschung, Wirtschaft und öffentlicher Hand eng zusammen; die installierten Gebäudeeinheiten sind keine abgeschotteten Laborumgebungen, sondern real genutzte Wohn- und Arbeitsumgebungen
Source : ee news - Das Fachmagazin für Erneuerbare Energien, Erneuerbare > PM Empa: Das Haus neu erfinden, 2014-01-21 ([Internet, 2020-11-25](http://www.ee-news.ch/de/erneuerbare/article/27960/empa-das-haus-neu-erfinden))
-
synonyme :
Plattform für Forschung und Technologietransfer
Source : BoBR Förderung von Bildung, Forschung und Innovation 2013 - 2016, Abkürzungsverzeichnis (BBl 2012 3113)
-
synonyme :
Plattform NEST
USG: übliche Kurzform
Source : BoBR Förderung von Bildung, Forschung und Innovation 2013 - 2016, Ziff. 2.2.1, Bst. A (BBl 2012 3149)
-
NEST abrév.
EXP: "NEST" ist die Abkürzung des englischen Namens "Next Evolution in Sustainable Building Technologies"; das Gebäude wurde 2016 eröffnet und steht auf dem Empa-Campus in Dübendorf; darin arbeiten über 150 Partner aus Forschung, Wirtschaft und öffentlicher Hand eng zusammen; die installierten Gebäudeeinheiten sind keine abgeschotteten Laborumgebungen, sondern real genutzte Wohn- und Arbeitsumgebungen
Source : Empa, Das ist NEST ([Internet, 2020-11-25](https://www.empa.ch/web/nest/aboutnest))
|
| italien |
-
Piattaforma per la ricerca e il trasferimento di tecnologia
EXP: "NEST" è l'abbreviazione dell'inglese "Next Evolution in Sustainable Building Technologies"
Source : MCF Promovimento dell’educazione, della ricerca e dell’innovazione 2013 - 2016, Elenco delle abbreviazioni (FF 2012 2741)
-
synonyme :
Piattaforma NEST
USG: forma ridotta corrente
Source : MCF Promovimento dell’educazione, della ricerca e dell’innovazione 2013 - 2016, cpv. 2.2.1, lett. A (FF 2012 2778-2779)
-
NEST abrév.
EXP: "NEST" è l'abbreviazione dell'inglese "Next Evolution in Sustainable Building Technologies"
Source : MCF Promovimento dell’educazione, della ricerca e dell’innovazione 2013 - 2016, Elenco delle abbreviazioni (FF 2012 2741)
|
| anglais |
-
Next Evolution in Sustainable Building Technologies
EXP: it was opened in 2016 and is located on the Empa campus in Dübendorf; at NEST, more than 150 partners from research, industry and the public sector work closely together; the installed building units are not isolated laboratory environments, but real living and working environments.
Source : Empa, This is NEST ([Internet, 2020-11-25](https://www.empa.ch/web/nest/aboutnest))
-
NEST abrév.
EXP: it was opened in 2016 and is located on the Empa campus in Dübendorf; at NEST, more than 150 partners from research, industry and the public sector work closely together; the installed building units are not isolated laboratory environments, but real living and working environments.
Source : Empa, This is NEST ([Internet, 2020-11-25](https://www.empa.ch/web/nest/aboutnest))
|
| romanche |
-
Plattafurma per la perscrutaziun ed il transfer da tecnologia
EXP: "NEST" è l'abreviaziun dal num englais "Next Evolution in Sustainable Building Technologies"
Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2015
-
synonyme :
Plattafurma NEST
USG: furma curta usitada
Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2015
-
NEST abrév.
EXP: "NEST" è l'abreviaziun dal num englais "Next Evolution in Sustainable Building Technologies"
Source : BoBR Förderung von Bildung, Forschung und Innovation 2013 - 2016, Abkürzungsverzeichnis (BBl 2012 3113)
|