| français |
-
décibel
EXP: unité en dehors du Système international d'unités (SI), dont l'usage a été accepté par le Comité International des Poids et Mesures, et qui, avec le bel et le néper, exprime le logarithme d'un rapport
Source : BIPM, Le Système international d’unités (SI), 2006, p. 38, al. 4.1, tab. 8
-
dB abrév.
EXP: unité en dehors du Système international d'unités (SI), dont l'usage a été accepté par le Comité International des Poids et Mesures, et qui, avec le bel et le néper, exprime le logarithme d'un rapport
Source : BIPM, Le Système international d’unités (SI), 2006, p. 38, al. 4.1, tab. 8
|
| allemand |
-
Dezibel
EXP: Einheit ausserhalb des Internationalen Einheitensystems (SI), deren Gebrauch vom Internationalen Komitee für Mass und Gewicht zugelassen wurde und die, zusammen mit dem Bel und dem Neper, für die Angabe des Logarithmus eines Grössenverhältnisses verwendet wird
Source : PTB-Mitteilungen, Das Internationale Einheitensystem (SI), Heft 2, 2007, S. 170, Abs. 4.1, Tab. 8
-
dB abrév.
EXP: Einheit ausserhalb des Internationalen Einheitensystems (SI), deren Gebrauch vom Internationalen Komitee für Mass und Gewicht zugelassen wurde und die, zusammen mit dem Bel und dem Neper, für die Angabe des Logarithmus eines Grössenverhältnisses verwendet wird
Source : PTB-Mitteilungen, Das Internationale Einheitensystem (SI), Heft 2, 2007, S. 170, Abs. 4.1, Tab. 8
|
| italien |
-
decibel
EXP: unità al di fuori del Sistema Internazionale di Unità (SI), la cui utilzzazione è approvata dal Comitato Internazionale dei pesi e delle misure, che, assieme al bel e al neper, esprime il logaritmo di un rapporto
Source : BIPM, Le Système international d’unités (SI), 2006, p. 38, al. 4.1, tab. 8
-
dB abrév.
EXP: unità al di fuori del Sistema Internazionale di Unità (SI), la cui utilzzazione è approvata dal Comitato Internazionale dei pesi e delle misure, che, assieme al bel e al neper, esprime il logaritmo di un rapporto
Source : BIPM, Le Système international d’unités (SI), 2006, p. 38, al. 4.1, tab. 8
|
| anglais |
-
decibel
EXP: unit that does not belong to the International System of Units (SI), but which is accepted by the International Committee for Weights and Measures, and which expresses, together with the bel and the neper, logarithmic ratio quantities
Source : BIPM, The International System of Units (SI), 2006, p. 127, para. 4.1, tab. 8
-
dB abrév.
EXP: unit that does not belong to the International System of Units (SI), but which is accepted by the International Committee for Weights and Measures, and which expresses, together with the bel and the neper, logarithmic ratio quantities
Source : BIPM, The International System of Units (SI), 2006, p. 127, para. 4.1, tab. 8
|
| romanche |
-
decibel
EXP: unitad dador il Sistem internaziunal d'unitads (SI), cun l'utilisaziun approvada dal Comité internaziunal da pais e mesiras che vegn utilisada, ensemen cun il bel ed il neper, per inditgar il logaritmus d'ina relaziun da grondezza
Source : Pledari Grond, "Decibel" ([Internet, 2016-02-15](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=decibel))
-
dB abrév.
EXP: unitad dador il Sistem internaziunal d'unitads (SI), cun l'utilisaziun approvada dal Comité internaziunal da pais e mesiras che vegn utilisada, ensemen cun il bel ed il neper, per inditgar il logaritmus d'ina relaziun da grondezza
Source : Pledari Grond, "Decibel" ([Internet, 2016-02-15](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=decibel))
|