| français |
-
mille marin
EXP: 1 M = 1852 m; unité en dehors du Système international d'unités (SI); il n'existe pas de symbole convenu au niveau international, les symboles "M", "NM", "Nm" et "nmi" sont utilisés
Source : BIPM, Le Système international d’unités (SI), 2006, p. 38, al. 4.1, tab. 8
-
M abrév.
EXP: 1 M = 1852 m; unité en dehors du Système international d'unités (SI); il n'existe pas de symbole convenu au niveau international, les symboles "M", "NM", "Nm" et "nmi" sont utilisés
Source : BIPM, Le Système international d’unités (SI), 2006, p. 38, al. 4.1, tab. 8
|
| allemand |
-
Seemeile
EXP: 1 M = 1852 m; Einheit ausserhalb des Internationalen Einheitensystems (SI); es gibt kein vereinbartes Zeichen auf internationaler Ebene, neben "M" werden auch die Einheitenzeichen "NM", "Nm" und "nmi" verwendet
Source : PTB-Mitteilungen, Das Internationale Einheitensystem (SI), Heft 2, 2007, S. 170, Abs. 4.1, Tab. 8
-
M abrév.
EXP: 1 M = 1852 m; Einheit ausserhalb des Internationalen Einheitensystems (SI); es gibt kein vereinbartes Zeichen auf internationaler Ebene, neben "M" werden auch die Einheitenzeichen "NM", "Nm" und "nmi" verwendet
Source : PTB-Mitteilungen, Das Internationale Einheitensystem (SI), Heft 2, 2007, S. 170, Abs. 4.1, Tab. 8
|
| italien |
-
miglio marittimo
EXP: 1 M = 1852 m; unità al di fuori del Sistema Internazionale di Unità (SI); non esiste un simbolo convenuto a livello internazionale, oltre a "M" si utilizzano i simboli "NM", "Nm" e "nmi"
Source : G. Giambelli / C. Magli, Fisica tecnica. Esercizi, 2008, p. 23 ([Internet, 2016-02-29](https://books.google.ch/books?id=RQ1Nrk-i09oC&pg=PA23&lpg=PA23&dq=%22M%22+%26+%22miglio+marittimo%22&source=bl&ots=9kTY0X1RrA&sig=vWBVP_NSJueDsAyJ1Kwp1TT8urM&hl=de&sa=X&ved=0ahUKEwi4t_fy9ZzLAhUEkSwKHaKBBWUQ6AEINDAD#v=onepage&q=miglio%22M%22%20%26%20%22miglio%20marittimo%22&f=false))
-
M abrév.
EXP: 1 M = 1852 m; unità al di fuori del Sistema Internazionale di Unità (SI); non esiste un simbolo convenuto a livello internazionale, oltre a "M" si utilizzano i simboli "NM", "Nm" e "nmi"
Source : secondo BIPM, Le Système international d’unités (SI), 2006, p. 38, al. 4.1, tab. 8
|
| anglais |
-
nautical mile
EXP: 1 M = 1852 m; the unit does not belong to the International System of Units (SI); there is no internationally agreed symbol, the symbols "M", "NM", "Nm" and "nmi" are all used
Source : BIPM, The International System of Units (SI), 2006, p. 127, para. 4.1, tab. 8
-
M abrév.
EXP: 1 M = 1852 m; the unit does not belong to the International System of Units (SI); there is no internationally agreed symbol, the symbols "M", "NM", "Nm" and "nmi" are all used
Source : BIPM, The International System of Units (SI), 2006, p. 127, para. 4.1, tab. 8
|
| romanche |
-
miglia marina
EXP: 1 M = 1852 m; unitad dador il Sistem internaziunal d'unitads (SI); i na dat nagin simbol convenziunal sin nivel internaziunal, sper "M" vegnan duvrads er ils simbols "NM", "Nm e "nmi"
Source : Pledari Grond, "Miglia marina" ([Internet, 2016-07-25](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=miglia%20marina))
-
M abrév.
EXP: 1 M = 1852 m; unitad dador il Sistem internaziunal d'unitads (SI); i na dat nagin simbol convenziunal sin nivel internaziunal, sper "M" vegnan duvrads er ils simbols "NM", "Nm e "nmi"
Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2016 tenor PTB-Mitteilungen, Das Internationale Einheitensystem (SI), Heft 2, 2007, S. 170, Abs. 4.1, Tab. 8
|