| français |
-
minute d'angle
EXP: multiple d'unité du Système international d'unités (SI) qui, avec un nom et un symbole particuliers, peut être utilisé comme unité SI propre; le symbole officiel est ′ (a); elle correspond à 1/60eme de degré d'angle (b)
Source : O Unités, art. 15 tab. (RS 941.202, état 2013-01)
-
synonyme :
minute d'arc
Source : Wikipédia, "Sous-unités du degré", 2015-11-25 ([Internet, 2016-03-01](https://fr.wikipedia.org/wiki/Sous-unit%C3%A9s_du_degr%C3%A9))
-
synonyme :
minute
USG: forme réduite courante
Source : O Unités, art. 15 tab. (RS 941.202, état 2013-01)
|
| allemand |
-
Winkel-Minute
EXP: Teil einer Einheit des Internationalen Einheitensystems (SI), die mit besonderem Namen und Zeichen als selbständige SI-Einheit verwendet wird; das offizielle Einheitenzeichen ist ′ (a); ein Grad besteht aus 60 Winkelminuten (1° = 60′), eine Winkelminute aus 60 Winkelsekunden (b)
Source : Einheitenverordnung, Art. 15 Tab. (SR 941.202, Stand 2013-01)
-
synonyme :
Winkelminute
Source : Wikipedia, "Winkelminute", 2016-01-08 ([Internet, 2016-03-01](https://de.wikipedia.org/wiki/Winkelminute))
-
synonyme :
Bogenminute
Source : Wikipedia, "Winkelminute", 2016-01-08 ([Internet, 2016-03-01](https://de.wikipedia.org/wiki/Winkelminute))
-
synonyme :
Minute
USG: übliche Kurzbenennung
Source : Einheitenverordnung, Art. 15 Tab. (SR 941.202, Stand 2013-01)
|
| italien |
-
minuto d'angolo
EXP: multiplo di un'unità del Sistema Internazionale di Unità (SI) che, con un nome e un simbolo propri, può essere utilizzata come unità SI indipendente
Source : O Unità, art. 15 tab. (RS 941.202, stato 2013-01)
-
synonyme :
minuto
USG: forma ridotta corrente
Source : O Unità, art. 15 tab. (RS 941.202, stato 2013-01)
-
synonyme :
primo d'arco
Source : Wikipedia, "Minuto, Misure angolari", 2016-01-31 ([Internet, 2016-03-01](https://it.wikipedia.org/wiki/Minuto))
|
| anglais |
-
minute of angle
EXP: unit of the International System of Units (SI) (a); 1/60th of a degree (b)
Source : National Shooting Sports, Video, Facts, Minute of angle ([Internet, 2016-03-01](http://nssf.org/video/facts/MOA.cfm))
-
synonyme :
minute of arc
Source : Wikipedia, "Minute and second of arc", 2015-12-05 ([Internet, 2016-03-01](https://en.wikipedia.org/wiki/Minute_and_second_of_arc))
-
synonyme :
arcminute
Source : Wikipedia, "Minute and second of arc", 2015-12-05 ([Internet, 2016-03-01](https://en.wikipedia.org/wiki/Minute_and_second_of_arc))
-
synonyme :
minute
USG: usual short form
Source : FCh, Terminology Section, 2016 after Einheitenverordnung, Art. 15 Tab. (SR 941.202, Stand 2013-01)
-
MOA abrév.
EXP: unit of the International System of Units (SI) (a); 1/60th of a degree (b)
Source : National Shooting Sports, Video, Facts, Minute of angle ([Internet, 2016-03-01](http://nssf.org/video/facts/MOA.cfm))
|
| romanche |
-
minuta d'angul
EXP: part d'ina unitad dal Sistem internaziunal d'unitads (SI) che vegn duvrada cun in num ed in simbol particular sco unitad SI independenta; il simbol SI uffizial è ' (a); in grad consista da 60 minutas d'angul (1°=60'), ina minuta d'angul da 60 secundas d'angul (b)
Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, 2016 tenor Einheitenverordnung, Art. 15 Tab. (SR 941.202, Stand 2013-01)
|