désignation de la profession

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 20 January 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	désignation de la profession Source : O sur l'établissement d'actes authentiques électroniques et la légalisation électronique, art. 7 al.1 let. d (RS 211.435.1, état 2018-02) synonyme : désignation professionnelle Source : O sur la formation à l'EPFL, art. 3 al. 2 (RS 414.132.3, état 2018-09) synonyme : dénomination de la profession Source : O SEFRI sur la formation professionnelle initiale de spécialiste en photographie avec certificat fédéral de capacité (CFC), art.1 tit. (RS 412.101.220.01, état 2013-01) synonyme : dénomination professionnelle Source : LF sur les professions médicales, art. 39 tit. (RS 811.11, état 2018-01)
allemand	Berufsbezeichnung Source : Ausbildungsverordnung ETHL, Art. 3 Abs.2 (SR 414.132.3, Stand 2018-09)
italien	designazione professionale Source : O Formazione al PFL, art. 3 cpv. 2 (RS 414.132.3, stato 2019-09) synonyme : designazione della professione Source : LF Professioni mediche, art. 39 rubrica (RS 811.11, stato 2020-02) synonyme : denominazione della professione Source : O SEFRI Formazione professionale di base Specialista in fotografia con attestato federale di capacità (AFC), art.1 rubrica (RS 412.101.220.01, stato 2013-01) synonyme : denominazione professionale Source : O SEFRI Formazione professionale di base Specialista in fotografia con attestato federale di capacità (AFC), art.1 cpv. 1 (RS 412.101.220.01, stato 2013-01)
anglais	designation of occupation Source : FCh, Terminology Section, 2019 synonyme : name of occupation Source : FCh, Terminology Section, 2019 synonyme : title of occupation Source : FCh, Terminology Section, 2019
romanche	denominaziun da la professiun Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2020 synonyme : designaziun da la professiun Source : Pledari Grond, "designaziun da la professiun" ([Internet, 2020-12-18](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=berufsbezeichnung)) synonyme : professiun USG: furma curta usitada Source : Pledari Grond, "professiun" ([Internet, 2020-12-18](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=berufsbezeichnung))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

FORMATION
TRAVAIL
FORMATION › Scolarité postobligatoire
FORMATION › Formation professionnelle
FORMATION › Formation continue

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-40315/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.