perlite expansée

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 26 October 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • perlite expansée

    USG: privilégié

    Source : EN ISO 9229:2007-11 / DIN-TERM ([Internet, 2017-02-14](https://www.din.de/de/service-fuer-anwender/din-term))

  • synonyme : perlite

    Source : EN ISO 9229:2007-11 / DIN-TERM ([Internet, 2017-02-14](https://www.din.de/de/service-fuer-anwender/din-term))

allemand
  • Blähperlit

    EXP: Eigenschaften: gute bis mässige Wärmedämmeigenschaften, hohe Temperaturbeständigkeit, Beständigkeit gegenüber Chemikalien und üblichen Baustoffen, nicht brennbar (als unbehandeltes Material, Platten sind normal entflammbar); Anwendung: Blähperlit eignet sich auch für stark druckbeanspruchte Anwendungen und wird für die Isolierung von Dach, Decke und Wand (Innen- und Aussendämmung) eingesetzt

    Source : SIA 279:2004

  • synonyme : expandiertes Perlit

    Source : DIN EN 14316-2:2007-04 / DIN-TERM ([Internet, 2017-02-14](https://www.din.de/de/service-fuer-anwender/din-term))

  • synonyme : Perlit

    Source : SIA 279:2004

anglais
  • expanded perlite

    ÛSG: preferred

    Source : SIA 279.169/A1

  • synonyme : perlite

    Source : EN ISO 9229:2007-11 / DIN-TERM ([Internet, 2017-02-14](https://www.din.de/de/service-fuer-anwender/din-term))

romanche
  • perlit scuflà

    USG: proposta

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2018 tenor SIA 279:2004

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Matériau granulaire léger utilisé en isolation, obtenu par expansion à chaud d'une roche volcanique naturelle pour former une structure cellulaire.

EN ISO 9229:2007-11 / DIN-TERM ([Internet, 2017-02-14](https://www.din.de/de/service-fuer-anwender/din-term))

allemand
Leichter, körniger Dämmstoff, der aus natürlich vorkommendem vulkanischem Gestein hergestellt wird, indem durch Hitzeeinwirkung eine Zellstruktur gebildet wird.

DIN EN ISO 9229:2007-11 / DIN-TERM ([Internet, 2017-02-14](https://www.din.de/de/service-fuer-anwender/din-term))

anglais
Lightweight granular material used for insulation purposes, manufactured from naturally occurring volcanic rock, expanded by heat to form a cellular structure

EN ISO 9229:2007-11 / DIN-TERM ([Internet, 2017-02-14](https://www.din.de/de/service-fuer-anwender/din-term))

romanche
Isolant lev, granellus che vegn producì da crap vulcanic natiral, cun furmar ina structura da cella tras l'influenza da chalur.

tenor DIN EN ISO 9229:2007-11 / DIN-TERM ([Internet, 2017-02-14](https://www.din.de/de/service-fuer-anwender/din-term))

Classement

Collections

Domaines

  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT
  • CONSTRUCTION ET BÂTIMENT › Matériaux et procédés de construction

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-40600/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data