transfert génétique

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 7 August 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français	transfert génétique Source : O Dissémination dans l’environnement, ann. 4 ch. 2.2 al. 2 let. c (RS 814.911, état 2020-01) synonyme : transfert de gènes Source : O DFI Denrées alimentaires génétiquement modifiées, ann. 1 al. 2 ch. 2.7 (RS 817.022.51, état 2016-11) synonyme : insertion non ciblée d'un gène Source : MCF Conv. Droits de l'Homme et biomédecine, ch. 3.5.3 (FF 2002 271)
allemand	Gentransfer Source : Freisetzungsverordnung, Anh. 4 Ziff. 2.2 Abs. 2 Bst. c (SR 814.911, Stand 2020-01) synonyme : Genübertragung Source : Spektrum.de, Kompaktlexikon der Biologie, "Gentransfer", 2020 ([Internet, 2020-06-22](http://www.spektrum.de/lexikon/biologie-kompakt/gentransfer/4731))
italien	trasferimento di geni Source : O Emissione deliberata nell’ambiente, all. 4 n. 2.2 cpv. 2 lett. c (RS 814.911, stato 2020-01) synonyme : trasferimento genetico Source : O DFI Derrate alimentari geneticamente modificate, all. 1 cpv. 2 n. 2.7 (RS 817.022.51, stato 2016-11) synonyme : trasferimento genico Source : O Istituto svizzero per gli agenti terapeutici Omologazione semplificata di medicamenti, art. 10 cpv. 3 lett. e (RS 812.212.23, stato 2019-06) synonyme : trasmissione di geni Source : MCF Conv. Diritti dell'uomo e biomedicina, n. 3.5.3 (FF 2002 245)
anglais	gene transfer Source : Release Ordinance, ann. 4 no 2.2 para. 2 let. c (SR 814.911, transl., status 2020-01)
romanche	transfer da gens Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2015 synonyme : transmissiun da gens Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2015

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Transfert naturel ou suivant une technique approprié d'un gène ou d'un ensemble de gène d'un organisme à un autre.
Actu Environnement, Dictionnaire Environnement, "Transfert génétique", 2020 ([Internet, 2020-06-22](http://www.actu-environnement.com/ae/dictionnaire_environnement/definition/transfert_genetique.php4?mode=alpha))
allemand: Natürliche oder künstliche Übertragung von genetischer Information von einer Donorzelle auf eine andere Akzeptorzelle.
Spektrum.de, Kompaktlexikon der Biologie, "Gentransfer", 2020 ([Internet, 2020-06-22](http://www.spektrum.de/lexikon/biologie-kompakt/gentransfer/4731))
italien: Trasferimento naturale o artificiale di informazioni genetiche da un organismo a un altro.
secondo Spektrum.de, Kompaktlexikon der Biologie, "Gentransfer", 2020 ([Internet, 2020-06-22](http://www.spektrum.de/lexikon/biologie-kompakt/gentransfer/4731)) e Actu Environnement, Dictionnaire Environnement, "Transfert génétique", 2020 ([Internet, 2020-06-22](http://www.actu-environnement.com/ae/dictionnaire_environnement/definition/transfert_genetique.php4?mode=alpha))
anglais: Transfer of genes between organisms.
Biology Online, Dictionary, "Gene transfer", 2020 ([Internet, 2020-06-22](https://www.biologyonline.com/dictionary/gene-transfer))
romanche: Transmissiun d'infurmaziuns geneticas tranter cellas resp. organissems da medem u da different gener.
Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2015

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la biomédecine BIOME20

Domaines

BIOLOGIE
PHILOSOPHIE ET RELIGION
MÉDECINE
PHILOSOPHIE ET RELIGION › Philosophie et éthique

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-41252/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.