stockage d'électricité

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 25 October 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • stockage d'électricité

    Source : MCF relatif au premier paquet de mesures de la Stratégie énergétique 2050 (Révision du droit de l’énergie) et à l’initiative populaire fédérale «Pour la sortie programmée de l’énergie nucléaire (Initiative ‹Sortir du nucléaire›)», ch. 1.1.3 (FF 2013 6785)

allemand
  • Stromspeicherung

    EXP: Speichern von Elektrizität, um überschüssige Energie für Zeiten mit hohem Verbrauch lagern

    Source : BFE, Von mobiler zu stationärer Stromspeicherung ([Internet, 2016-10-05](http://www.bfe.admin.ch/php/modules/publikationen/stream.php?extlang=de&name=de_703910515.pdf))

  • synonyme : Speicherung von Strom

    Source : BoBR zum ersten Massnahmenpaket der Energiestrategie 2050 (Revision des Energierechts) und zur Volksinitiative «Für den geordneten Ausstieg aus der Atomenergie (Atomausstiegsinitiative)», Art. 1.1.3 (BBl 2013 7575)

italien
  • stoccaggio di energia elettrica

    Source : MCF concernente il primo pacchetto di misure della Strategia energetica 2050 (Revisione del diritto in materia di energia) e l’iniziativa popolare «Per un abbandono pianificato dell’energia nucleare (Iniziativa per l’abbandono del nucleare)», n. 1.1.3 (FF 2013 6503)

  • synonyme : stoccaggio di elettricità

    Source : SUPSI, Ricerca > Linee di ricerca > Tecnologie legate all'energia > Aree tematiche > Sistemi energetici, reti e loro componenti ([Internet, 2016-08-10](http://www.supsi.ch/dti/ricerca/linee-di-ricerca/tecnologie-nell-ambito-energetico/aree-tematiche/energia-nelle-telecomunicazioni.html))

anglais
  • electricity storage

    Source : United States Environmental Protection Agency , "Electricity Storage" ([Internet, 2022-10-12](https://www.epa.gov/energy/electricity-storage))

  • synonyme : electrical energy storage

    Source : International Electrotechnical Commission, Electrical energy storage ([Internet, 2022-10-18](https://www.iec.ch/energies/electrical-energy-storage))

romanche
  • accumulaziun d'electricitad

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2016

  • synonyme : accumulaziun da forza electrica

    Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2016

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • INDUSTRIE
  • ÉNERGIE
  • INDUSTRIE › Industrie électrique

Notions liées

Notion générique

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-414206/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data