analyse d’impact sur l’activité

Contrôlée par les experts · modifiée le 14 March 2018 · fiche TERMDAT

Désignations

français	analyse d’impact sur l’activité DOM: protection de la population (gestion fédérale des ressources); EXP: "BIA" est l'abréviation du terme anglais "Business Impact Analysis" Source : ISO 22301:2012, Societal security: Business continuity management systems – Requirements synonyme : analyse d’impact sur les affaires CH Source : BS 25999-1:2006, Business continuity management - Part 1: Code of practice
allemand	Betriebsunterbrechungsanalyse DOM: Bevölkerungsschutz (Ressourcenmanagement Bund); EXP: "BIA" ist die Abkürzung des englischen Terminus "Business Impact Analysis" Source : Ressourcenmanagement Bund (ResMaB), Grundlagen, Stand: 22. Mai 2014, Anh. 3, S. 100 (Internet, 2016) synonyme : Business Impact Analysis Source : BS 25999-1:2006, Business continuity management - Part 1: Code of practice BIA abrév. DOM: Bevölkerungsschutz (Ressourcenmanagement Bund); EXP: "BIA" ist die Abkürzung des englischen Terminus "Business Impact Analysis" Source : Ressourcenmanagement Bund (ResMaB), Grundlagen, Stand: 22. Mai 2014, Anh. 3, S. 100, Internet (Internet, 2016)
italien	analisi d’impatto sull’operatività DOM: protezione della popolazione (gestione federale delle risorse); EXP: "BIA" è l'abbreviazione del termine inglese "Business Impact Analysis" Source : UFPP, 2018 BIA abrév. DOM: protezione della popolazione (gestione federale delle risorse); EXP: "BIA" è l'abbreviazione del termine inglese "Business Impact Analysis" Source : Associazione Svizzera dei Banchieri, Raccomandazioni per il Business Continuity Management (BCM), 2007-11 ([Internet-2018-02-06](http://shop.sba.ch/11107_i.pdf))
anglais	Business Impact Analysis DOM: Civil protection (Resources management at federal level) Source : ISO 22301:2012, Societal security: Business continuity management systems – Requirements BIA abrév. DOM: Civil protection (Resources management at federal level) Source : ISO 22301:2012, Societal security: Business continuity management systems – Requirements

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Méthode d’identification des dépendances mutuelles entre les processus critiques et les unités organisationnelles, des conséquences en cas de défaillance des processus et des moyens pour y remédier, de l’importance de chaque processus pour l’organisation collective et des caractéristiques pour la relance.
BS 25999-1:2006, Business continuity management - Part 1: Code of practice
allemand: Verfahren zur Analyse von Aktivitäten und die Auswirkungen, die eine Störung auf den Betrieb haben könnten (a). Methode zur Identifizierung der wechselseitigen Abhängigkeiten zwischen den kritischen Prozessen und den Organisationseinheiten, der Auswirkungen bei Ausfällen von Prozessen und der zur Bewältigung notwendigen Mittel, der Kritikalität jedes Prozesses für die Gesamtorganisation und der Kenngrössen für den Wiederanlauf. (b)
nach (a) ISO 22301:2012, Societal security: Business continuity management systems – Requirements; (b) BS 25999-1:2006, Business continuity management - Part 1: Code of practice
anglais: Process of analysing activities and the effect that a business disruption might have upon them.
ISO 22301:2012, Societal security: Business continuity management systems – Requirements

Contextes d'emploi

« Procedura di individuazione e di misurazione (quantitativa e qualitativa) delle ripercussioni di eventuali interruzioni dell’attività operativa o di singole risorse o singoli processi. La BIA comprende in particolare l’individuazione di risorse e processi critici (ai fini operativi) sulla scorta di un’analisi dei rapporti di dipendenza e delle conseguenze nonché di una valutazione e classificazione dei potenziali danni. »

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Gestion fédérale des ressources RMAB24

Domaines

SÉCURITÉ PUBLIQUE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-414322/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.