voiture de service

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 18 April 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français	voiture de service Source : MCF LF Personnel de la Confédération, art. 19 (FF 1999 1443)
allemand	Dienstauto Source : BoBR Bundespersonalgesetz, Art. 19 (BBl 1999 1619) synonyme : Dienstwagen Source : V Zuteilung von Parkplätzen in der Bundesverwaltung, Art. 3 Abs. 2 Bst. b (SR 172.058.41, Stand 2002-12)
italien	automobile di servizio Source : AFC, Info IVA 08, Quote private, 2010-01, p. 9 ([Internet, 2017-03-28](https://www.google.ch/?gws_rd=ssl#q=%22automobile+di+servizio%22+site:admin.ch&*&spf=64)) synonyme : auto di servizio Source : MCF LF Personale federale, art. 19 (FF 1999 1365)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE
DROIT
TRANSPORTS
TRAVAIL
DROIT › Droit du travail
ADMINISTRATION PUBLIQUE › Personnel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-41471/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.