prime de fonction

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 23 May 2017 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • prime de fonction

    Source : O Personnel de la Confédération, art. 46 tit. (RS 172.220.111.3, état 2017-01)

  • synonyme : indemnité de fonction

    Source : O Personnel du domaine des EPF, art. 29 al. 1 (RS 172.220.113, état 2015-01)

allemand
  • Funktionszulage

    Source : Bundespersonalverordnung, Art. 46 Sachüb. (SR 172.220.111.3, Stand 2017-01)

italien
  • indennità di funzione

    Source : O Personale federale, art. 46 rubrica (RS 172.220.111.3, stato 2017-01)

romanche
  • supplement da funcziun

    Source : GR, Lescha dal persunal, art. 17 al. 3 (DG 170.400, versiun 2012-03)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Supplément de salaire qui peut être versé aux employés qui remplissent des tâches particulièrement exigeantes ne justifiant toutefois pas une affectation durable dans une classe de salaire supérieure.

d'après O Personnel de la Confédération, art. 46 al. 1 (RS 172.220.111.3, état 2017-01)

allemand
Lohnzuschlag, der Angestellten ausgerichtet werden kann, die Aufgaben mit besonderen Anforderungen und Beanspruchungen erfüllen, ohne jedoch eine dauerhafte Höhereinreihung zu rechtfertigen.

nach Bundespersonalverordnung, Art. 46 Abs. 1 (SR 172.220.111.3, Stand 2017-01)

italien
Supplemento di stipendio che può essere versato a impiegati che adempiono compiti particolarmente esigenti senza che tuttavia si giustifichi un trasferimento durevole in una classe di stipendio superiore.

secondo O Personale federale, art. 46 cpv. 1 (RS 172.220.111.3, stato 2017-01)

Classement

Collections

Domaines

  • ADMINISTRATION PUBLIQUE
  • DROIT
  • TRAVAIL
  • FINANCES
  • DROIT › Droit du travail
  • ADMINISTRATION PUBLIQUE › Personnel
  • TRAVAIL › Rémunération

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-41596/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data