niveau d'exigences de la profession

Contrôlée par les experts · modifiée le 9 May 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français	niveau d'exigences de la profession EXP: fait partie intégrante du profil de qualification Source : SEFRI, Glossaire des examens professionnels fédéraux et des examens professionnels fédéraux supérieurs, "niveau d'exigences", 2017-01 synonyme : niveau d'exigences USG: forme abrégée courante Source : SEFRI, Glossaire des examens professionnels fédéraux et des examens professionnels fédéraux supérieurs, "niveau d'exigences", 2017-01
allemand	Anforderungsniveau des Berufs USG: SBFI; EXP: Bestandteil des Qualifikationsprofils Source : SBFI, Glossar eidgenössische Berufs- und höhere Fachprüfungen, "Anforderungsniveau", 2017-01 synonyme : berufliches Anforderungsniveau Source : ZHAW, A. Ziegler, Schlussbericht Finanzdienstleistungsbranche Schweiz - Herausforderungen für Unternehmen, Mitarbeitende und Bildungsinstitutionen, 2012, S. 37, Abb. 17 ([Internet, 2017-06-06](http://pd.zhaw.ch/publikation/upload/202933.pdf)) synonyme : Anforderungsniveau USG: übliche Kurzform Source : SBFI, Glossar eidgenössische Berufs- und höhere Fachprüfungen, "Anforderungsniveau", 2017-01
italien	livello professionale richiesto EXP: parte del profilo di qualificazione Source : SEFRI, Glossario degli esami federali di professione e degli esami professionali federali superiori, "livello professionale richiesto", 2017-01
anglais	requirement level EXP: part of the competence profile Source : SERI, SERI News 8/16, p. 5 ([Internet, 2017-05-04](https://www.sbfi.admin.ch/dam/sbfi/en/dokumente/2016/10/sbfi-news-oktober-november-16.pdf.download.pdf/8_16_SBFI-NEWS_de.pdf))
romanche	nivel d'exigenzas da la professiun EXP: part dal profil da qualificaziun; il nivel d'exigenzas vegn fixà en furma da criteris da prestaziun che concretiseschan las pretaisas per l'activitad professiunala respectiva e che formuleschan elements impurtants per structurar l'examen federal Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2020

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

« Il livello [professionale] richiesto per l’esercizio della professione è determinato mediante criteri legati alle prestazioni che specificano i requisiti da soddisfare per svolgere l’attività professionale e forniscono elementi importanti per strutturare l’esame federale. »
« Das Anforderungsniveau des Berufes wird in Form von Leistungskriterien festgelegt. Diese konkretisieren die Anforderungen an die jeweilige berufliche Tätigkeit und stellen wichtige Aussagen für die Ausgestaltung einer eidgenössischen Prüfung dar. »
« Le niveau d'exigences de la profession est déterminé par des critères de performance servant à préciser les exigences de l'activité professionnelle et apportant des éléments essentiels à la structuration d'un examen fédéral. »
« The requirement level describes the core tasks and context for each competence area and shows how they relate to other competence areas. It establishes the performance criteria to be applied when assessing professional competences and describes corresponding personal and social competences. The requirement level forms the basis for the tangible structuring of training and is an integral part of the guidelines relating to the regulation for a federal professional examination. »

Classement

Collections

Domaines

FORMATION
TRAVAIL
FORMATION › Enseignement supérieur
FORMATION › Formation professionnelle
FORMATION › Formation continue

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-441810/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.