san

Contrôlée linguistiquement · fiche en cours de rédaction · modifiée le 15 February 2023 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • sanitaire déconseillé

    DOM: protection civile; USG: désuet

    Source : O Protection civile, ann. 5, Fonctions équivalentes de l’ancien droit (RS 520.11, état 2022-01)

  • san abrév. déconseillé

    DOM: protection civile; USG: désuet

    Source : BZS, Projet formation du personel enseignant, 2002-02

allemand
  • Sanitäter déconseillé

    DOM: Zivilschutz; USG: veraltet

    Source : Zivilschutzverordnung, Anh. 5, Gleichwertige Funktionen nach bisherigem Recht (SR 520.11, Stand 2022-01)

  • synonyme : Sanitäterin déconseillé

    USG: veraltet

    Source : Zivilschutzverordnung, Anh. 5, Gleichwertige Funktionen nach bisherigem Recht (SR 520.11, Stand 2022-01)

  • San abrév. déconseillé

    DOM: Zivilschutz; USG: veraltet

    Source : BZS, Projekt Ausbildung Lehrpersonal, BZS, Februar 2002

italien
  • sanitario déconseillé

    DOM: protezione civile; USG: disusato

    Source : O Protezione civile, all. 5, Funzioni equivalenti secondo il diritto anteriore (RS 520.11, stato 2022-01)

  • san abrév. déconseillé

    DOM: protezione civile; USG: disusato

    Source : UFPS, 2002

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • SÉCURITÉ PUBLIQUE
  • MÉDECINE

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-46694/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data