prestation d'études

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 12 June 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français	prestation d'études EXP: les prestations d'études sont en général réalisées dans le cadre de modules ou de cours, quantifiées en crédits ECTS et évaluées par le biais de notes ou d'appréciations ("réussi"/"échec") Source : LF Encouragement et coordination des hautes écoles, art. 66 al. 1 let. a (RS 414.20, état 2018-01)
allemand	Studienleistung EXP: Studienleistungen werden in der Regel im Rahmen von Modulen und Lehrveranstaltungen erbracht, zeitlich bemessen (ECTS-Kreditpunkte) und anhand von Leistungsnachweisen bewertet (Noten oder Bewertung "bestanden/nicht bestanden") Source : Hochschulförderungs- und -koordinationsgesetz, Art. 66 Abs. 1 Bst. a (SR 414.20, Stand 2018-01)
italien	prestazione di studio EXP: le prestazioni di studio vengono fornite di solito nel quadro di moduli o corsi, quantificate in crediti ECTS e giudicate attraverso voti o menzioni ("superato/non superato") Source : LF Promozione e coordinamento del settore universitario, art. 66 cpv. 1 lett. a(RS 414.20, stato 2018-01)
anglais	academic achievement Source : Universität Zürich, Terminologie-Datenbank, "Studienleistungen" ([Internet, 2019-03-28](http://www.uniterm.uzh.ch/lists.php?termnr=1538))
romanche	prestaziun da studi EXP: prestaziuns da studi vegnan purtadas normalmain en il rom da moduls e da curs, quantifitgadas temporarmain (credit ECTS) e giuditgadas a maun da cumprovas da prestaziun (notas u la menziun "passà/betg passà") Source : Pledari Grond, "prestaziuns da studi" ([Internet, 2019-03-28](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=studienleistung))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Toute activité effectuée par un étudiant durant un cycle d'études afin d'atteindre les objectifs pédagogiques fixés.
d'après Universität Zürich, Terminologie-Datenbank, "Studienleistungen" ([Internet, 2019-03-28](http://www.uniterm.uzh.ch/lists.php?termnr=1538))
allemand: Lernaktivität einer Studentin oder eines Studenten, welche für die Erreichung von Lernzielen notwendig ist.
nach Universität Zürich, Terminologie-Datenbank, "Studienleistungen" ([Internet, 2019-03-28](http://www.uniterm.uzh.ch/lists.php?termnr=1538))
italien: Attività di studio di uno studente necessaria al raggiungimento degli obiettivi di studio.
secondo Universität Zürich, Terminologie-Datenbank, "Studienleistungen" ([Internet, 2019-03-28](http://www.uniterm.uzh.ch/lists.php?termnr=1538))
romanche: Activitad d'emprender d'ina studenta u d'in student necessaria per cuntanscher las finamiras dal studi.
tenor Universität Zürich, Terminologie-Datenbank, "Studienleistungen" ([Internet, 2019-03-28](http://www.uniterm.uzh.ch/lists.php?termnr=1538))

Classement

Collections

Domaines

FORMATION
TRAVAIL
FORMATION › Enseignement supérieur
FORMATION › Formation professionnelle
FORMATION › Formation continue

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-468453/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.