opération

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Action de forces militaires, coordonnée dans l’espace et dans le temps, interforces et interespaces, afin d’atteindre des objectifs opératifs et militaires-stratégiques.

DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01

allemand

In Raum und Zeit abgestimmte, streitkräftegemeinsame und operationsraumübergreifende Aktion militärischer Kräfte zur Erreichung operativer und militärstrategischer Ziele.

VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01

italien

Azione di forze militari coordinata nello spazio e nel tempo, interforze ed estesa all’intero spazio delle operazioni, volta al raggiungimento di obiettivi operativi e strategico-militari.

DDPS, Regolamento 50.041 i, Terminologia dei regolamenti di condotta dell’esercito 17 (TRCEs 17), 2018-01-01