organes de liaison

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 3 July 2019 · fiche TERMDAT

Désignations

français	organes de liaison EXP: les courriers et les estafettes en font également partie Source : DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01
allemand	Verbindungsorgane EXP: Kuriere und Melder gehören auch dazu Source : VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01
italien	organi di collegamento Source : DDPS, Regolamento 50.041 i, Terminologia dei regolamenti di condotta dell’esercito 17 (TRCEs 17), 2018-01-01
anglais	liaison elements Source : NATO, AAP-06, Glossary of Terms and Definitions, 2015

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Etats-majors de liaison résultant de l'organisation du commandement et officiers de liaison servant à la synchronisation verticale ou horizontale entre commandants, états-majors et instances, à l'intégration dans la conduite de l'action et à l'échange d'informations.
DDPS, Règlement 50.041 f, Terminologie des règlements de conduite de l'armée 17 (TRCA 17), 2018-01-01
allemand: Sich aus der Kommandoordnung ergebende Verbindungsstäbe und bezeichnete Verbindungsoffiziere, die der vertikalen bzw horizontalen Synchronisation zwischen Kommandanten, Stäben und Dienststellen, dem Einbezug in der Führung der Aktion und dem Informationsaustausch dienen.
VBS, Reglement 50.041 d, Begriffe Führungsreglemente der Armee 17 (BFA 17), 2018-01-01

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Termes doctrinaux de l'armée WEA19

Domaines

DÉFENSE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-470905/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.