hygiène des mains

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 1 July 2022 · fiche TERMDAT

Désignations

français	hygiène des mains DOM: pandémie de COVID-19; EXP: mesure de protection générale contre les maladies infectieuses Source : O 2 COVID-19, art. 7 let. b ch. 3 (RS 818.101.24, état 2020-03-19)
allemand	Händehygiene DOM: Covid-19-Pandemie; EXP: allgemeine Schutzmassnahme gegen Infektionskrankheiten Source : COVID-19-Verordnung 2, Art. 7 Bst. b N. 3 (SR 818.101.24, Stand 2020-03-19)
italien	igiene delle mani DOM: pandemia di COVID-19; EXP: provvedimento di protezione generale contro le malattie infettive Source : O 2 COVID-19, art. 7 lett. b n. 3 (RS 818.101.24, stato 2020-03-19)
anglais	hand hygiene DOM: COVID-19 pandemic Source : COVID-19 Ordinance 2, art. 7 let. b no 3 (SR 818.101.24, transl., status 2020-03-19) synonyme : washing your hands Source : FCh, Terminology Section, 2020
romanche	igiena dals mauns DOM: pandemia da COVID-19; EXP: protecziun generala cunter las malsognas d'infecziun Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2020

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la pandémie de COVID-19 glossary/COVID-19
Terminologie des maladies transmissibles INFEC20

Domaines

MÉDECINE
MÉDECINE › Système de santé

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-477495/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.