Concordat sur les jeux d’argent au niveau suisse

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 11 August 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Concordat sur les jeux d’argent au niveau suisse Source : ChF, Conventions des cantons entre eux. Concordat sur les jeux d’argent au niveau suisse (CJA), tit. (FF 2020 6293) CJA abrév. Source : Chancellerie fédérale. Conventions des cantons entre eux. Concordat sur les jeux d’argent au niveau suisse (CJA)
allemand	Gesamtschweizerisches Geldspielkonkordat Source : BK, Verträge der Kantone unter sich. Gesamtschweizerisches Geldspielkonkordat (GSK), Tit. (BBl 2020 6507) GSK abrév. Source : BK Verträge der Kantone unter sich Gesamtschweizerisches Geldspielkonkordat (GSK), Tit. (BBl 2020 6507)
italien	Convenzione sui giochi in denaro sul piano nazionale Source : CaF, Trattati intercantonali. Convenzione sui giochi in denaro sul piano nazionale (CGD), tit. (FF 2020 5757) CGD abrév. Source : CaF, Trattati intercantonali. Convenzione sui giochi in denaro sul piano nazionale (CGD), tit. (FF 2020 5757)
romanche	Concordat davart ils gieus per daners sin plaun naziunal Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2018 CGD abrév. Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, servetsch da translaziuns, 2018

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie des maisons de jeux SPIEL19

Domaines

SPORT ET JEUX
FINANCES
FINANCES › Autorités, institutions, organisations et entreprises
FINANCES › Argent et monnaies
SPORT ET JEUX › Autorités, institutions, organisations et entreprises

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-478248/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.