gaz médical

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français

Gaz utilisé pour faciliter la fonction respiratoire en cas de troubles de la ventilation (par ex. oxygène), au cours d'une anesthésie générale (par ex. protoxyde d'azote, cyclopropane, dérivés halogénés…) ou pour une activité pharmacologique propre (par ex. monoxyde d'azote).

Dictionnaire de l'Académie médicale de Pharmacie, "Gaz" ([Internet, 2020-11-05](http://dictionnaire.acadpharm.org/w/Gaz))

allemand

Gas oder Gasgemisch, das als Arzneimittel oder Medizinprodukt in Verkehr gebracht wird.

nach Swissmedic, HD-Wegleitung Zulassung Medizinalgas, 2017-05, S. 2, Ziff. 5.2 ([Internet, 2020-10-27](http://www.swissmedic.ch/ZL000_00_007d_WL)) und Wikipedia, "Medizinische Gase" ([Internet, 2020-11-06](https://de.wikipedia.org/wiki/Medizinische_Gase))

italien

Medicamento costituito da una o più sostanze attive gassose miscelate o meno ad eccipienti gassosi.

secondo IT, Azienda Ospedaliera della Provincia di Pavia, Corso per la gestione dei gas medicinali ai sensi del D.Lgs. 81/08 e s.m.i. in applicazione alla norma UNI EN ISO 7396, 2011, pag. 3 ([Internet, 2020-10-27](http://www.asst-pavia.it/sites/default/files/documenti%20riservati/Dispensa%20corso%20gestione%20gas%20medicinali.pdf))

romanche

Gas u masdigl da gas che vegn duvrà sco medicament u sco product medicinal.

tenor Swissmedic, HD-Wegleitung Zulassung Medizinalgas, 2017-05, S. 2, Ziff. 5.2 ([Internet, 2020-10-27](http://www.swissmedic.ch/ZL000_00_007d_WL)) e Wikipedia, "Medizinische Gase" ([Internet, 2020-11-06](https://de.wikipedia.org/wiki/Medizinische_Gase))