transfert de technologie

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 November 2020 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • transfert de technologie

    EXP: la Confédération peut soutenirle transfert de savoir et de technologie entre les hautes écoles, les entreprises et la société

    Source : LF Encouragement de la recherche et de l'innovation, art. 18 al. 2 let. c (RS 420.1, état 2020-01)

allemand
  • Technologietransfer

    EXP: der Bund kann den Wissens- und Technologietransfer zwischen Hochschulen, Wirtschaft und Gesellschaft unterstützen

    Source : BG Förderung der Forschung und der Innovation, Art. 18 Abs. 2 Bst. c (SR 420.1, Stand 2020-01)

  • synonyme : Technologie-Transfer

    Source : EDI, Themen > Institut für Virologie und Immunologie > Entwicklung ([Internet, 2020-11-02](https://www.edi.admin.ch/edi/de/home/themen/institut-fuer-virologie-und-immunologie/entwicklung.html))
italien
  • trasferimento di tecnologie

    EXP: la Confederazione può sostenere il trasferimento di sapere e tecnologie tra le scuole universitarie, l’economia e la società

    Source : LF Promozione della ricerca e dell'innovazione, art. 18 cpv. 2 lett. c (RS 420.1, stato 2020-01)

  • synonyme : trasferimento di tecnologia

    Source : DFI, Temi > Istituto di virologia e di immunologia > Sviluppo ([Internet, 2020-11-02](https://www.edi.admin.ch/edi/it/home/temi/istituto-di-virologia-e-di-immunologia/sviluppo.html))

  • synonyme : trasferimento tecnologico

    Source : IT, Regione Toscana, Direzione Generale Competitività del sistema regione e sviluppo delle competenze, Linee guida - La divulgazione tecnologica nel Trasferimento Tecnologico, 2013-11-25, pag. 1, cpv. 1 ([Internet, 2020-11-02](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjkrfi47-PsAhVE-6QKHeexA6IQFjABegQIARAC&url=http%3A%2F%2Fwww.regione.toscana.it%2Fdocuments%2F16409%2F13085068%2Fallegato%2Ba.pdf%2F5e3d545f-b8c1-45de-ad13-4fc401c27852&usg=AOvVaw2lCumVCoQAvyiQdj-1npn7))
anglais
  • technology transfer

    Source : FA Promotion of Research and Innovation, art. 18 para. 2 let. c (SR 420.1, transl., status 2020-01)

  • synonyme : transfer of technology

    Source : TERMIUM Plus, "technology transfer/transfer of technology" ([Internet, 2020-11-02](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&srchtxt=TRANSFERT+de+TECHNOLOGIE&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs))
romanche
  • transfer da tecnologia

    EXP: la Confederaziun po sustegnair il transfer da savida e da tecnologia tranter las scolas autas, l’economia e la societad

    Source : LF Promoziun da la perscrutaziun e da l’innovaziun, art. 18 al. 2 let. c (CS 420.1, transl., versiun 2020-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Transmission des connaissances scientifiques ou techniques, du savoir-faire, (ou) des méthodes de production ou de distribution entre entreprises, institutions ou pays.

TERMIUM Plus, "transfert de technologie" ([Internet, 2020-11-02](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&srchtxt=TRANSFERT+de+TECHNOLOGIE&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs))

allemand
Weitergabe von technischem Wissen von der Entstehung hin zur Verwendung im Produktionsprozess.

Gabler Wirtschaftslexikon, "Technologietransfer" ([Internet, 2020-11-02](https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/technologietransfer-50999))

italien
Vasta gamma di interazioni tra istituzioni e organizzazioni aventi come finalità uno scambio di conoscenze tecnologiche.

IT, Regione Toscana, Direzione Generale Competitività del sistema regione e sviluppo delle competenze, Linee guida - La divulgazione tecnologica nel Trasferimento Tecnologico, 2013-11-25, pag. 1, cpv. 1 ([Internet, 2020-11-02](https://www.google.com/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=&ved=2ahUKEwjkrfi47-PsAhVE-6QKHeexA6IQFjABegQIARAC&url=http%3A%2F%2Fwww.regione.toscana.it%2Fdocuments%2F16409%2F13085068%2Fallegato%2Ba.pdf%2F5e3d545f-b8c1-45de-ad13-4fc401c27852&usg=AOvVaw2lCumVCoQAvyiQdj-1npn7))

anglais
Movement of scientific or technical knowledge, know-how, or methods of production or distribution from one enterprise institution or country to another.

TERMIUM Plus, "technology transfer/transfer of technology" ([Internet, 2020-11-02](https://www.btb.termiumplus.gc.ca/tpv2alpha/alpha-eng.html?lang=eng&i=1&srchtxt=TRANSFERT+de+TECHNOLOGIE&index=alt&codom2nd_wet=1#resultrecs))

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • ÉCONOMIE
  • ARTS ET CULTURE
  • RECHERCHE ET INNOVATION

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-479220/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data