utilisation de cellules souches embryonnaires

EXP: à des fins de recherche ou, dans les essais cliniques, à des fins de transplantation

Source : LF Recherche sur les cellules souches, art. 1 al. 3 (RS 810.31, état 2014-01)

EXP: zu Forschungszwecken oder zu Trans­plantations­zwecken im Rahmen klinischer Versuche

Source : Stammzellenforschungsgesetz, Art. 1 Abs. 3 (SR 810.31, Stand 2014-01)

Source : Nationale Ethikkommission im Bereich der Humanmedizin, Erster Tätigkeitsbericht Juli 2001 - Januar 2003, 2003-05, S. 14 ([Internet, 2021-03-08](https://www.nek-cne.admin.ch/inhalte/Themen/Taetigkeitsberichte/erster_taetigkeitsbericht_de.pdf))

EXP: a scopi di ricerca o a scopo di trapianto nell’ambito di sperimentazioni cliniche

Source : LF Ricerca sulle cellule staminali, art. 1 cpv. 3 (RS 810.31, stato 2014-01)

EXP: for research purposes or for transplantation purposes in clinical trials

Source : Stem Cell Research Act, art. 1 para. 3 (SR 810.31, transl., status 2014-01)

EXP: per intents da perscrutaziun u per intents da transplantaziun en il rom d’experiments clinics

Source : LF Perscrutaziun da cellas da basa, art. 1 al. 3 (CS 810.31, transl., versiun 2014-01)