rappel de vaccin

EXP: des rappels de vaccins réguliers sont par ex. recommandés pour les maladies suivantes: diphtérie, coqueluche et tétanos

Source : OFSP, Vivre en bonne santé > Promotion de la santé et prévention > Vaccinations et prophylaxie > Vaccination des adultes ([Internet, 2021-03-11](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/gesund-leben/gesundheitsfoerderung-und-praevention/impfungen-prophylaxe/impfungen-fuer-erwachsene.html))

Source : OFSP, Plan de vaccination suisse 2021, p. 6 ([Internet, 2021-06-30](https://www.bag.admin.ch/dam/bag/fr/dokumente/mt/i-und-b/richtlinien-empfehlungen/allgemeine-empfehlungen/schweizerischer-impfplan.pdf.download.pdf/schweizerischer-impfplan-fr.pdf))

Source : OFSP, COVID-19 : recommandations relatives à la vaccination de rappel avec un vaccin à ARNm, 2021-11-26 ([Internet, 2021-12-23](https://www.infovac.ch/docs/public/coronavirus/bag/recommandations-relatives-a---la-vaccination-de-rappel-avec-un-vaccin-a---arnm-26-11-2021.pdf))

USG: forme abrégée courante

Source : OFSP, Vivre en bonne santé > Promotion de la santé et prévention > Vaccinations et prophylaxie > Vaccination des adultes ([Internet, 2021-03-11](https://www.bag.admin.ch/bag/fr/home/gesund-leben/gesundheitsfoerderung-und-praevention/impfungen-prophylaxe/impfungen-fuer-erwachsene.html))

EXP: empfohlen wird die routinemässige Auffrischung der Impfung gegen Diphtherie, Keuchhusten (Pertussis) und Wundstarrkrampf (Tetanus)

Source : DocCheck Flexikon, "Auffrischimpfung" ([Internet, 2021-04-15](https://flexikon.doccheck.com/de/Auffrischimpfung))

Source : BAG, Gesund leben > Gesundheitsförderung & Prävention > Impfungen & Prophylaxe > Impfungen für Erwachsene ([Internet, 2021-03-11](https://www.bag.admin.ch/bag/de/home/gesund-leben/gesundheitsfoerderung-und-praevention/impfungen-prophylaxe/impfungen-fuer-erwachsene.html))

USG: geläufige Schreibvariante: Booster-Impfung

Source : DocCheck Flexikon, "Auffrischimpfung" ([Internet, 2021-04-15](https://flexikon.doccheck.com/de/Auffrischimpfung))

USG: übliche Kurzform

Source : Ständige Impfkommission (STIKO), PM Immundefizienz und Koadministration, 2021-09-24 ([Internet, 2021-10-19](https://www.rki.de/DE/Content/Kommissionen/STIKO/Empfehlungen/PM_2021-09-24.html))

EXP: la vaccinazione di richiamo è raccomandata per la difterite, la pertosse e il tetano

Source : UFSP, Vivere in salute > Promozione della salute & prevenzione > Vaccinazioni e profilassi > Vaccinazioni per gli adulti ([Internet, 2021-03-11](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/gesund-leben/gesundheitsfoerderung-und-praevention/impfungen-prophylaxe/impfungen-fuer-erwachsene.html))

USG: forma ridotta corrente

Source : UFSP, Vivere in salute > Promozione della salute & prevenzione > Vaccinazioni e profilassi > Vaccinazioni per gli adulti ([Internet, 2021-03-11](https://www.bag.admin.ch/bag/it/home/gesund-leben/gesundheitsfoerderung-und-praevention/impfungen-prophylaxe/impfungen-fuer-erwachsene.html))

Source : UK, National Health Service NHS, Health A to Z > Vaccinations > 3-in-1 teenage booster FAQs ([Internet, 2021-04-28](https://www.nhs.uk/conditions/vaccinations/3-in-1-booster-questions-answers/))

USG: short form

Source : UK, National Health Service NHS, Health A to Z > Vaccinations > 3-in-1 teenage booster FAQs ([Internet, 2021-04-28](https://www.nhs.uk/conditions/vaccinations/3-in-1-booster-questions-answers/))

EXP: i vegn recumandà da rinfrestgar da rutina las vaccinaziuns cunter difteria, tuss chanina e tetanus

Source : Pledari Grond, "revaccinaziun" ([Internet, 2021-04-23](http://www.pledarigrond.ch/rumantschgrischun/#searchPhrase=nachimpfung))

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021