Avis de publication

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 26 February 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Avis de publication EXP: sur le portail du Gouvernement suisse Source : News Service Bund, Avis de publication, Affaire CF du 13.11.2024 ([Internet, 2025-05-01](https://www.news.admin.ch/fr/nsb?id=103129)) phraséologie : Avis de publication de l’affaire CF du 11.02.2026 EXP: sur le portail du Gouvernement suisse Source : News Service Bund, Avis de publication, Affaire CF du 11.02.2026 ([Internet, 2026-02-19](https://www.comcom.admin.ch/fr/newnsb/l5J3VvQ1uLLvAkxKFUylA))
allemand	Publikationshinweis EXP: auf dem Portal der Schweizer Regierung Source : News Service Bund, Publikationshinweis, BR-Geschäft vom 13.11.2024 ([Internet, 2026-02-13](https://www.news.admin.ch/de/nsb?id=103129)) phraséologie : Publikationshinweis BR-Geschäft vom 11.02.2026 EXP: auf dem Portal der Schweizer Regierung Source : News Service Bund, Publikationshinweis, BR-Geschäft vom 11.02.2026 ([Internet, 2026-02-19](https://www.comcom.admin.ch/de/newnsb/l5J3VvQ1uLLvAkxKFUylA))
italien	Avviso di pubblicazione EXP: sul portale del Governo svizzero Source : News Service Bund, Avviso di pubblicazione, Caso CF del 13.11.2024 ([Internet, 2025-05-01](https://www.news.admin.ch/it/nsb?id=103129)) phraséologie : Avviso di pubblicazione del caso CF del 11.02.2026 EXP: sul portale del Governo svizzero Source : News Service Bund, Avviso di pubblicazione, Caso CF del 11.02.2026 ([Internet, 2025-05-01](https://www.comcom.admin.ch/it/newnsb/l5J3VvQ1uLLvAkxKFUylA))
romanche	Avis da publicaziun EXP: sin il portal da la Regenza svizra Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026 phraséologie : Avis da publicaziun da la fatschenta CF dals 11.02.2026 EXP: sin il portal da la Regenza svizra Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2026 tenor News Service Bund, Avviso di pubblicazione, Caso CF del 11.02.2026 ([Internet, 2026-02-26](https://www.comcom.admin.ch/it/newnsb/l5J3VvQ1uLLvAkxKFUylA))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Petit dictionnaire fédéral EWB17

Domaines

COMMUNICATION
COMMUNICATION › Médias

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-500867/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.