examen relevant de la psychologie du trafic

EXP: en cas de questions relevant de la psychologie du trafic, un examen relevant de la psychologie du trafic doit être réalisé par un psychologue ayant obtenu la reconnaissance prévue à cet effet

Source : O Admission à la circulation routière, art. 5a al. 2 (RS 741.51, état 2023-04)

EXP: bei verkehrspsychologischen Fragestellungen ist eine verkehrspsychologische Untersuchung durch einen anerkannten Psychologen durchzuführen

Source : Verkehrszulassungsverordnung, Art. 5a Abs. 2 (SR 741.51, Stand 2023-04)

Source : ZH, Führerausweis & ­Fahren lernen > Verkehrsmedizin > Fahreignungsabklärung ([Internet, 2023-04-19](https://www.zh.ch/de/mobilitaet/fuehrerausweis-fahren-lernen/verkehrsmedizin/fahreignungsabklaerung.html))

EXP: in presenza di questioni psicologiche legate al traffico è richiesto un esame di idoneità alla guida effettuato da uno psicologo titolare del riconoscimento previsto

Source : O Ammissione alla circolazione, art. 5a cpv. 2 (RS 741.51, stato 2023-04)

USG: suggestion

Source : FCh, English Language Service, 2023

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2024