lamellibranches

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 30 January 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • lamellibranches

    GRM: pl.; EXP: p. ex. la moule, le pétoncle

    Source : Le Grand Robert de la langue française, "lamellibranche" ([Internet, 2023-10-30](https://dictionnaire.lerobert.com/definition/lamellibranche))
allemand
  • Lamellibranchier

    GRM: Pl.

    Source : swisstopo, Geologischer Atlas der Schweiz, 1210 Innertkirchen - Erläuterungen, 2020, S. 47

  • synonyme : Lamellibranchia

    GRM: Pl.; EXP: wissenschaftliche Bezeichnung

    Source : Spektrum.de, Lexikon der Biologie, "Lamellibranchia" ([Internet, 2023-10-30](https://www.spektrum.de/lexikon/biologie/lamellibranchia/38032))
italien
  • lamellibranchi

    GRM: pl. (sg.: "lamellibranchio")

    Source : Garzanti Linguistica, "lamellibranchi" ([Internet, 2023-10-30](https://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=lamellibranchi))
anglais
  • lamellibranchia

    GRM: pl.; EXP: including clams, oysters, and mussels

    Source : Merriam-Webster, Dictionary, "Lamellibranchia" ([Internet, 2023-10-30](https://www.merriam-webster.com/dictionary/Lamellibranchia))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Classe de mollusques aux branchies en forme de lamelles.

d'après Le Grand Robert de la langue française, "lamellibranche" ([Internet, 2023-10-30](https://dictionnaire.lerobert.com/definition/lamellibranche))

allemand
Klasse von kopflosen Weichtieren (Mollusca) mit blattförmigen Kiemen und zweiklappiger Schale.

nach Wikipedia, Muscheln, 2023-10-24 ([Internet, 2023-10-30](http://de.wikipedia.org/wiki/Muscheln)) und Academic Dictionaries/Meyers Grosses Konversationslexikon, Weichtiere mit blattförmigen Kiemen, "Muscheln" ([Internet, 2023-10-30](https://en-academic.com/searchall.php?SWord=Weichtiere+mit+blattf%C3%B6rmigen+Kiemen&from=en&to=xx&did=enwiki&stype=))

italien
Classe di molluschi bivalvi con branchie lamellari.

Garzanti Linguistica, "lamellibranchi" ([Internet, 2023-10-30](https://www.garzantilinguistica.it/ricerca/?q=lamellibranchi))

anglais
Class of Mollusca having the body bilaterally symmetrical, compressed, and more or less completely enclosed within the mantle that secretes a bivalved shell.

Merriam-Webster, Dictionary, "Lamellibranchia" ([Internet, 2023-10-30](https://www.merriam-webster.com/dictionary/Lamellibranchia))

Classement

Collections

Domaines

  • SCIENCES DE LA TERRE
  • BIOLOGIE
  • SCIENCES DE LA TERRE › Géologie

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-502470/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data