état de l'objet

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 23 April 2024 · fiche TERMDAT

Désignations

français	état de l'objet DOM: procédure parlementaire; EXP: état d'un objet parlementaire dans la base de données Curia Vista Source : Services du Parlement, Documentation état des objets à partir du 1er juillet 2023 ([Internet, 2024-04-17](https://www.parlament.ch/centers/documents/de/Documentation%20%C3%A9tats%20des%20objets%20%C3%A0%20partir%20du%201%20julliet%202023.pdf))
allemand	Geschäftsstand DOM: parlamentarisches Verfahren; EXP: Stand eines Parlamentsgeschäfts in der Datenbank Curia Vista Source : Parlamentsdienste, Dokumentation Geschäftsstände per 1. Juli 2023 ([Internet, 2024-04-17](https://www.parlament.ch/centers/documents/de/Dokumentation%20Gesch%C3%A4ftsst%C3%A4nde%20per%201.%20Juli%202023.pdf))
italien	stato dell'oggetto DOM: procedura parlamentare; EXP: stato di un oggetto parlamentare nella banca dati Curia Vista Source : CaF, Sezione di Terminologia, 2024 secondo Services du Parlement, Documentation état des objets à partir du 1er juillet 2023 ([Internet, 2024-04-17](https://www.parlament.ch/centers/documents/de/Documentation%20%C3%A9tats%20des%20objets%20%C3%A0%20partir%20du%201%20julliet%202023.pdf))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
DROIT
POLITIQUE › Travail parlementaire
DROIT › Droit public et droit constitutionnel

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-502981/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.