juge du Tribunal fédéral des brevets

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 4 March 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	juge du Tribunal fédéral des brevets GRM: n. m./f. Source : TFB, Code de conduite des juges du Tribunal fédéral des brevets, 2022-09-26, tit. ([Internet, 2024-07-29](https://www.bundespatentgericht.ch/fileadmin/web-dateien/code_de_conduite.pdf))
allemand	Bundespatentrichter Source : BPatGer, Verhaltenskodex der Richter und Richterinnen am Bundespatentgericht, 2022-09-26, Ziff. 2 ([Internet, 2024-07-29](https://www.bundespatentgericht.ch/fileadmin/web-dateien/Verhaltenskodex.pdf)) synonyme : Bundespatentrichterin Source : BPatGer, Verhaltenskodex der Richter und Richterinnen am Bundespatentgericht, 2022-09-26, Ziff. 2 ([Internet, 2024-07-29](https://www.bundespatentgericht.ch/fileadmin/web-dateien/Verhaltenskodex.pdf)) synonyme : Richter des Bundespatentgerichts Source : BPatGer, Verhaltenskodex der Richter und Richterinnen am Bundespatentgericht, 2022-09-26, Ziff. 1 ([Internet, 2024-07-29](https://www.bundespatentgericht.ch/fileadmin/web-dateien/Verhaltenskodex.pdf)) synonyme : Richterin des Bundespatentgerichts Source : BPatGer, Verhaltenskodex der Richter und Richterinnen am Bundespatentgericht, 2022-09-26, Ziff. 1 ([Internet, 2024-07-29](https://www.bundespatentgericht.ch/fileadmin/web-dateien/Verhaltenskodex.pdf)) synonyme : Richter am Bundespatentgericht Source : BPatGer, Verhaltenskodex der Richter und Richterinnen am Bundespatentgericht, 2022-09-26, Tit. ([Internet, 2024-07-29](https://www.bundespatentgericht.ch/fileadmin/web-dateien/Verhaltenskodex.pdf)) synonyme : Richterin am Bundespatentgericht Source : BPatGer, Verhaltenskodex der Richter und Richterinnen am Bundespatentgericht, 2022-09-26, Tit. ([Internet, 2024-07-29](https://www.bundespatentgericht.ch/fileadmin/web-dateien/Verhaltenskodex.pdf))
italien	giudice del Tribunale federale dei brevetti GRM: sost. m./f. Source : TFB, Codice di condotta dei giudici del Tribunale federale dei brevetti, 2022-09-26, tit. ([Internet, 2024-07-29](https://www.bundespatentgericht.ch/fileadmin/web-dateien/codice_di_condotta.pdf))
anglais	Federal patent judge Source : FPatC, Code of Conduct of the Judges at the Federal Patent Court, 2022-09-26, no 2 ([Internet, 2024-07-29](https://www.bundespatentgericht.ch/fileadmin/web-dateien/code_of_conduct.pdf)) synonyme : judge of the Federal Patent Court Source : FPatC, Code of Conduct of the Judges at the Federal Patent Court, 2022-09-26, no 1 ([Internet, 2024-07-29](https://www.bundespatentgericht.ch/fileadmin/web-dateien/code_of_conduct.pdf))
romanche	derschader dal Tribunal federal da patentas Source : ChF, Secziun da terminologia, 2024 synonyme : derschadra dal Tribunal federal da patentas Source : ChF, Secziun da terminologia, 2024

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

DROIT
DROIT › Droits d'auteur
DROIT › Professions

Notions liées

Voir aussi

Tribunal fédéral des brevets

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-503275/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.