parties du bâtiment

DOM: propriété foncière, propriété par étages

Source : Code civil suisse, art. 712h al. 3 (RS 210, état 2017-01)

DOM: Grundeigentum, Stockwerkeigentum

Source : Schweizerisches Zivilgesetzbuch, Art. 712h Abs. 3 (SR 210, Stand 2017-01)

DOM: proprietà fondiaria, proprietà per piani

Source : Codice civile svizzero, art. 712h cpv. 3 (RS 210, stato 2017-01)

Source : Codice civile svizzero, art. 712a cpv. 2 (RS 210, stato 2017-01)

DOM: proprietad funsila, proprietad en condomini

Source : Cudesch civil svizzer, art. 712h al. 3 (CS 210, transl., versiun 2017-09)