préposé à la sécurité de l'information du département

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 28 April 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	préposé à la sécurité de l'information du département Source : O Sécurité de l'information, art. 40 tit. (RS 128.1, état 2024-01) synonyme : préposée à la sécurité de l'information du département Source : ChF, Section de terminologie, 2024 d'après O Sécurité de l'information, art. 40 tit. (RS 128.1, état 2024-01) PSID abrév. Source : SEPOS, Organisation de la sécurité au niveau fédéral, 2025-07-03
allemand	Informationssicherheitsbeauftragter des Departements Source : Informationssicherheitsverordnung, Art. 40 Sachüb. (SR 128.1, Stand 2024-07) synonyme : Informationssicherheitsbeauftragte des Departements Source : Informationssicherheitsverordnung, Art. 40 Sachüb. (SR 128.1, Stand 2024-07) ISBD abrév. Source : SEPOS, Sicherheitsorganisation Bund, 2024-03-24
italien	incaricato della sicurezza delle informazioni del dipartimento Source : O Sicurezza delle informazioni, art. 40 (RS 128.1, stato 2024-07) synonyme : incaricata della sicurezza delle informazioni del dipartimento Source : CaF, Sezione di terminologia, 2024 secondo O Sicurezza delle informazioni, art. 40 (RS 128.1, stato 2024-07) ISID abrév. Source : SEPOS, Organizzazione di sicurezza della Confederazione, 2026-02-18
anglais	departmental information security officer Source : FCh, Terminology Section, 2024
romanche	incumbensà per la segirezza da las infurmaziuns dal departament Source : ChF, Secziun da terminologia, 2024 tenor Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2024 e O Sécurité de l'information, art. 40 tit. (RS 128.1, état 2024-01) synonyme : incumbensada per la segirezza da las infurmaziuns dal departament Source : ChF, Secziun da terminologia, 2024 tenor Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2024 e O Sécurité de l'information, art. 40 tit. (RS 128.1, état 2024-01)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la cybersécurité CYBER25

Domaines

ADMINISTRATION PUBLIQUE
SÉCURITÉ PUBLIQUE
TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-511559/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.