double compte

DOM: empreinte écologique

Source : L. Abram Alberdi, L'empreinte écologique des zones urbaines: Estimation de l'empreinte du canton de Genève, mémoire de Master Advanced Studies, Universités de Genève et Lausanne, 2006, chap. 6 Glossaire des termes de l’empreinte écologique, p. 57, "Doubles comptes" ([Internet, 2021-07-13](http://doc.rero.ch/record/5868/files/29_AbramAlberdi_memoire_DESS.pdf))

DOM: ökologischer Fussabdruck; EXP: die Bilanzierungsmethode des ökologischen Fussabdrucks vermeidet doppelte Verrechnungen aller Art; beispielsweise darf in der Summe der ökologischen Fussabdrücke einer Produktionskette (z. B. Getreideanbau, Getreidemühle, Bäckerei) das Ackerland für den Getreideanbau nur einmal erfasst werden

Source : B. Beyers / B. Kus / A. Barbara et al., Grosser Fuss auf kleiner Erde? Bilanzieren mit dem Ecological Footprint – Anregungen für eine Welt begrenzter Ressourcen, in: GTZ, Nachhaltigkeit hat viele Gesichter, Nr. 10, 2010, Teil 7, Anh. Spezifische Footprint-Terminologie, S. 120, "Doppelte Verrechnung" ([Internet, 2021-07-13](https://conservation-development.net/Projekte/Nachhaltigkeit/DVD_10_Footprint/Material/pdf_Serie_Nachhaltigkeit/10_Footprint_de.pdf))

Source : R. Treffny, Der "Ökologische Fussabdruck" der Münchner- Eine Analyse der Lebensweise der Einwohner Münchens durch einen Indikator der Nachhaltigkeit, Diplomarbeit, Ludwig-Maximilians-Universität, München, 2003-10, S. 96 ([Internet, 2021-07-13](https://silo.tips/download/der-kologische-fuabdruck-der-mnchner))

Source : R. Treffny, Der "Ökologische Fussabdruck" der Münchner- Eine Analyse der Lebensweise der Einwohner Münchens durch einen Indikator der Nachhaltigkeit, Diplomarbeit, Ludwig-Maximilians-Universität, München, 2003-10, S. 96 ([Internet, 2021-07-13](https://silo.tips/download/der-kologische-fuabdruck-der-mnchner))

DOM: impronta ecologica

Source : M. Bagliani / F. Ferlaino / S. Procopio, L'impronta ecologica: analisi settoriale e regionale, Working paper n. 152, 2001-10, pag. 22 ([Internet, 2021-07-13](https://core.ac.uk/download/pdf/199701793.pdf))

DOM: ecological footprint; EXP: for example, when adding the ecological footprints in a production chain (e.g. wheat farm, flour mill, and bakery), the study must count the cropland for growing wheat only once

Source : Global Footprint Network, Glossary, "double counting" ([Internet, 2021-07-13](https://www.footprintnetwork.org/resources/glossary/))

DOM: impronta ecologica

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021

Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021