étude de cas

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 13 December 2021 · fiche TERMDAT

Désignations

français	étude de cas Source : ARE, Mobilité > Programmes et projets > Effets territoriaux des infrastructures de transport > Effets territoriaux du tunnel de la Vue-des-Alpes ([Internet, 2021-07-19](https://www.are.admin.ch/are/fr/home/mobilite/programmes-et-projets/effets-territoriaux-des-infrastructures-de-transport/effets-territoriaux-du-tunnel-de-la-vue-des-alpes.html))
allemand	Fallstudie Source : ARE, Mobilität > Programme und Projekte > Räumliche Auswirkungen der Verkehrsinfrastrukturen > Räumliche Auswirkungen des Vue-des-Alpes-Tunnels ([Internet, 2021-07-19](https://www.are.admin.ch/are/de/home/mobilitaet/programme-und-projekte/raeumliche-auswirkungen-der-verkehrsinfrastrukturen/raeumliche-auswirkungen-des-vue-des-alpes-tunnels.html))
italien	studio di caso Source : ARE, Effetti territoriali della galleria della Vue-des-Alpes – un’analisi ex post, sintesi, 2006, pag. 5, n. 1.2 ([Internet, 2021-07-19](https://www.are.admin.ch/dam/are/it/dokumente/infrastruktur/publikationen/raeumliche_auswirkungendesvue-des-alpes-tunnels-eineex-postanaly.pdf.download.pdf/effetti_territorialidellagalleriadellavue-des-alpes-unanalisiexp.pdf))
anglais	case study Source : Oxford Reference, Dictionary of the Social Sciences, "case study" ([Internet, 2021-07-19](https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095553178))
romanche	studi ca cas Source : Chanzlia chantunala dal Grischun, Servetsch da translaziuns, 2021

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Recherche empirique qui étudie un phénomène contemporain dans un contexte réel.
d'après A. David, Études de cas et généralisation scientifique en sciences de gestion, 2003, p. 2, ch. 1.1 ([Internet, 2021-07-19](https://www.researchgate.net/profile/Albert-David-2/publication/41220169_Etude_de_cas_et_generalisation_scientifique/links/5f991c5992851c14bced4ac6/Etude-de-cas-et-generalisation-scientifique.pdf)) et R. K. Yin, Case Study Research - Design and methods, 1990
allemand: Wissenschaftliche Untersuchung eines interessanten Einzelfalls oder Phänomens.
Duden, "Fallstudie" ([Internet, 2021-07-19](https://www.duden.de/rechtschreibung/Fallstudie))
italien: Indagine empirica che si propone di investigare un fenomeno contemporaneo nel suo contesto reale.
secondo CEDE - Istituto nazionale per la valutazione del sistema dell'istruzione, Guida alla realizzazione di studi di caso, 2001, pag. 7 ([Internet, 2021-07-19](http://www.evidencebasednursing.it/nuovo/Formazione/masterebp_vecchi/master_2013_2014/Slide_corso_ricerca_2104/qualitativa/Villa_Galconieri.pdf)) e R. K. Yin, 1981
anglais: Research method that engages in the close, detailed examination of a single example or phenomenon.
Oxford Reference, Dictionary of the Social Sciences, "case study" ([Internet, 2021-07-19](https://www.oxfordreference.com/view/10.1093/oi/authority.20110803095553178))
romanche: Retschertga scientifica che examinescha in cas singul interessant ubain in fenomen.
tenor Duden, "Fallstudie" ([Internet, 2021-12-03](https://www.duden.de/rechtschreibung/Fallstudie))

Contextes d'emploi

« Die vierte und letzte Fallstudie des Projekts "Räumliche Auswirkungen der Verkehrsinfrastrukturen", die sich mit dem Strassentunnel Vue-des-Alpes befasst, ist beendet. »
« La 4ème et dernière étude de cas du projet "Effets territoriaux des infrastructures de transports", qui porte sur le tunnel routier de la Vue-des-Alpes, est achevée. »
« Nell'ambito dello studio di caso "Vue-des-Alpes", gli effetti territoriali (intesi in senso ampio) sono suddivisi in quattro categorie [...]. »

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie du développement durable DURAB21

Domaines

POLITIQUE
ARTS ET CULTURE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-51418/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.