données sur la mobilité

EXP: les données et leurs métadonnées suivantes: les géodonnées concernant la mobilité et l'infrastructure de transport, les données d’exploitation des infrastructures de transport ou services de mobilité, les données tarifaires et de transactions des offres de mobilité, les données commerciales échangées entre partenaires et les données des autorités sur les infrastructures et les offres de mobilité

Source : OFT, Données en réseau pour un système de mobilité efficient ([Internet, 2024-12-11](https://www.bav.admin.ch/bav/fr/home/themes-generaux/modi.html))

EXP: z. B. Geodaten, Vertriebsdaten, Betriebsdaten, Fahrzeugdaten und Nutzungsdaten

Source : BAV, Daten für ein effizientes Mobilitätssystem ([Internet, 2024-12-11](https://www.bav.admin.ch/bav/de/home/allgemeine-themen/modi.html))

EXP: i seguenti dati e i rispettivi metadati: geodati relativi alla mobilità e all’infrastruttura dei trasporti, dati operativi di un’infrastruttura dei trasporti o di un’offerta di mobilità, dati tariffari e dati di transazione relativi a un’offerta di mobilità, dati commerciali relativi a offerte di mobilità per lo scambio reciproco tra partner commerciali, dati delle autorità relativi all’infrastruttura dei trasporti e a offerte di mobilità

Source : UFT, Dati per un sistema di mobilità efficiente ([Internet, 2024-12-11](https://www.bav.admin.ch/bav/it/home/temi-generali/modi.html))

Source : FOT, Data for an efficient mobility system ([Internet, 2024-12-11](https://www.bav.admin.ch/bav/en/home/general-topics/modi.html))