vulnérabilités des systèmes informatiques

Désignations

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

• « A complemento di altre misure volte a garantire la sicurezza, i programmi «bug bounty» servono a identificare, documentare ed eliminare eventuali vulnerabilità nei sistemi e nelle applicazioni informatiche grazie alla collaborazione con hacker etici [...] »
• « Bug-Bounty-Programme dienen ergänzend zu anderen Sicherheitsmassnahmen dazu, in Zusammenarbeit mit ethischen Hackern allfällige Verwundbarkeiten in IT-Systemen und -Anwendungen zu identifizieren, zu dokumentieren und zu beheben. »
• « The idea behind bug bounty programmes is to work with ethical hackers to identify, document and fix vulnerabilities in IT systems and applications in a way that complements other existing cyber security measures. »
• « Les programmes [de chasse aux vulnérabilités] (bug bounty programs), qui s’ajoutent à d’autres mesures de sécurité, visent à identifier, à consigner et à corriger, avec l’aide de pirates éthiques, les éventuelles vulnérabilités des systèmes et applications informatiques. »