étude préliminaire

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 30 September 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	étude préliminaire Source : SN 506 500: 2017, Code des frais de construction
allemand	Vorstudie EXP: im Rahmen der Vorstudie werden erste Entwürfe und Konzepte erstellt und verschiedene Varianten geprüft; Ziel ist es, die beste Lösung für das Bauvorhaben zu identifizieren Source : SN 506 500: 2017, Baukostenplan
italien	studio preliminare EXP: seconda fase del processo di progettazione; comprende la definizione del progetto e lo studio di fattibilità Source : SN 506 500: 2017, Codice dei costi di costruzione
anglais	preliminary study Source : SN 506 500: 2017, Baukostenplan

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Phase 2 des Planungs- und Bauprozess nach SIA-Norm 102, die der Konkretisierung einer Projektidee dient.
nach HR Architektur, Der Bauprozess und die Leistungsphasen SIA 102 ([Internet, 2025-09-19](https://hr-architektur.ch/uebersicht-leistungsphasen-nach-sia/))

Classement

Collections

Domaines

CONSTRUCTION ET BÂTIMENT

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-520776/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.