préparation et contrôle des données

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 20 August 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	préparation et contrôle des données Source : BFH, Description, classification et cartographie des sols de Suisse : Module III Manuel de cartographie ([Internet, 2025-10-20](https://web.boden-methoden.bfh.science/docs/Vorpublikationen/KA23-FR_def_20241107.pdf))
allemand	Datenaufbereitung und -kontrolle Source : BFH, Beschreibung, Klassifikation und Kartierung der Böden der Schweiz: Modul III Kartieranleitung, 2023 ([Internet, 2025-02-13](https://web.boden-methoden.bfh.science/docs/Vorpublikationen/KA23_230630_V1-0.pdf))
italien	elaborazione e controllo dati Source : BFH, Descrizione, classificazione e cartografia dei suoli in Svizzera: Modulo III Guida alla cartografia (in preparazione)

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Cinquième et dernière phase du processus de cartographie selon le Module III de l'ouvrage «Description, classification et cartographie des sols de Suisse».
d’après BFH, Description, classification et cartographie des sols de Suisse : Module III Manuel de cartographie ([Internet, 2025-10-20](https://web.boden-methoden.bfh.science/docs/Vorpublikationen/KA23-FR_def_20241107.pdf))
allemand: Fünfte und letzte Phase des Kartierablaufes gemäss Modul III des Gesamtwerks «Beschreibung, Klassifikation und Kartierung der Böden der Schweiz».
nach BFH, Beschreibung, Klassifikation und Kartierung der Böden der Schweiz: Modul III Kartieranleitung, 2023 ([Internet, 2025-02-13](https://web.boden-methoden.bfh.science/docs/Vorpublikationen/KA23_230630_V1-0.pdf))

Classement

Collections

Domaines

ENVIRONNEMENT
NORMES ET MESURES
ENVIRONNEMENT › Sols
NORMES ET MESURES › Méthodes de mesure

Notions liées

Voir aussi

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-525111/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.