informatique fantôme

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 1 December 2025 · fiche TERMDAT

Désignations

français	informatique fantôme EXP: exemples de logiciels, applications et services tiers non approuvés: applications de productivité, applications de stockage, de partage de fichiers et d’édition de documents dans le cloud et applications de communication et de messagerie Source : IBM, Qu'est-ce que l'informatique fantôme ? ([Internet, 2025-12-01](https://www.ibm.com/fr-fr/think/topics/shadow-it)) synonyme : shadow IT Source : IBM, Qu'est-ce que l'informatique fantôme ? ([Internet, 2025-12-01](https://www.ibm.com/fr-fr/think/topics/shadow-it))
allemand	Schatten-IT EXP: Beispiele für nicht genehmigte Software, Apps und Services von Drittanbietern: Produktivitäts-Apps, Cloud-Speicher, Dateifreigabe und Anwendungen zur Dokumentbearbeitung und Kommunikations- und Messaging-Apps Source : IBM, Was ist Schatten-IT? ([Internet, 2025-12-01](https://www.ibm.com/de-de/think/topics/shadow-it))
italien	IT ombra EXP: software, app e servizi di terze parti più diffusi e non autorizzati sono: app per la produttività, applicazioni di cloud storage, condivisione di file e modifica di documenti e app di comunicazione e messaggistica Source : IBM, Che cos'è l'IT ombra? ([Internet, 2025-12-01](https://www.ibm.com/it-it/think/topics/shadow-it)) synonyme : shadow IT Source : IBM, Che cos'è l'IT ombra? ([Internet, 2025-12-01](https://www.ibm.com/it-it/think/topics/shadow-it))
anglais	shadow IT EXP: Unsanctioned third-party software, apps and services include: productivity apps, cloud storage, file-sharing, and document-editing applications and communication and messaging apps Source : IBM, What is shadow IT? ([Internet, 2025-12-01](https://www.ibm.com/think/topics/shadow-it))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Tout logiciel, matériel ou ressource informatique utilisé sur un réseau d'entreprise sans l'approbation, la connaissance ou la supervision du service informatique.
d'après IBM, Qu'est-ce que l'informatique fantôme ? ([Internet, 2025-12-01](https://www.ibm.com/fr-fr/think/topics/shadow-it))
allemand: Alle Software-, Hardware- oder IT-Ressourcen bezeichnet, die in einem Unternehmensnetzwerk ohne Genehmigung, Wissen oder Aufsicht der IT-Abteilung verwendet werden.
nach IBM, Was ist Schatten-IT? ([Internet, 2025-12-01](https://www.ibm.com/de-de/think/topics/shadow-it))
italien: Qualsiasi risorsa software, hardware o informatica utilizzata in una rete aziendale senza l'approvazione, la conoscenza o la supervisione del dipartimento IT.
secondo IBM, Che cos'è l'IT ombra? ([Internet, 2025-12-01](https://www.ibm.com/it-it/think/topics/shadow-it))
anglais: Any software, hardware or information technology resource used on an enterprise network without the IT department’s approval, knowledge or oversight.
after IBM, What is shadow IT? ([Internet, 2025-12-01](https://www.ibm.com/think/topics/shadow-it))

Classement

Collections

Administration fédérale suisse ACH
Terminologie de la cybersécurité CYBER25

Domaines

TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-525407/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.