données de référence des entreprises

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 13 May 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • données de référence des entreprises

    Source : Plateforme d’interopérabilité I14Y, Données de référence des entreprises – unité locale ([Internet, 2026-02-24](https://www.i14y.admin.ch/de/catalog/datasets/LOCAL_UNIT_MASTER_DATA/description))

allemand
  • Unternehmensstammdaten

    Source : Interoperabilitätsplattform I14Y, Unternehmensstammdaten – örtliche Einheit ([Internet, 2026-02-24](https://www.i14y.admin.ch/de/catalog/datasets/LOCAL_UNIT_MASTER_DATA/description))

  • synonyme : Stammdaten von Unternehmen

    Source : Interoperabilitätsplattform I14Y, Unternehmensstammdaten – örtliche Einheit ([Internet, 2026-02-24](https://www.i14y.admin.ch/de/catalog/datasets/LOCAL_UNIT_MASTER_DATA/description))

italien
  • dati di base delle imprese

    Source : Piattaforma di interoperabilità I14Y, Dati di base delle imprese – unità locali ([Internet, 2026-02-24](https://www.i14y.admin.ch/it/catalog/datasets/LOCAL_UNIT_MASTER_DATA/description))

anglais
  • enterprise master data

    Source : I14Y Interoperability platform, Enterprise master data – local unit ([Internet, 2026-02-24](https://www.i14y.admin.ch/en/catalog/datasets/LOCAL_UNIT_MASTER_DATA/description))

  • synonyme : core enterprise data

    Source : FSO, NaDB Detailed Information ([Internet, 2026-03-04](https://www.bfs.admin.ch/asset/en/18004294))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français
Données servant à identifier et à catégoriser des entreprises, des unités locales et des unités légales.

O Registre des entreprises et des établissements, art. 2a let. d (RS 431.903, état 2025-07)

allemand
Daten, die der Identifikation und Kategorisierung von Unternehmen, örtlichen Einheiten und rechtlichen Einheiten dienen.

V Betriebs- und Unternehmensregister, Art. 2a Bst. d (SR 431.903, Stand 2025-07)

italien
Dati che servono a identificare e categorizzare imprese, unità locali e unità legali.

O Registro delle imprese e degli stabilimenti, art. 2a lett. d (RS 431.903, stato 2025-07)

anglais
Data used to identify and categorise enterprises, local units and legal units.

after V Betriebs- und Unternehmensregister, Art. 2a Bst. d (SR 431.903, Stand 2025-07) and UN DESA, Guidelines on Statistical Business Registers, p.15 ([Internet, 2026-03-09](https://unstats.un.org/unsd/business-stat/SBR/Documents/UN_Guidelines_on_SBR.pdf))

Classement

Collections

Domaines

  • TECHNOLOGIES DE L'INFORMATION ET TRANSFORMATION NUMÉRIQUE

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-526404/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data