sol humifère

Fiche provisoire · fiche en cours de rédaction · modifiée le 6 July 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	sol humifère EXP: sol riche en humus, qui retient bien l’eau et est composé de sable, d’argile et d’au moins 10% d’humus, végétaux plus ou moins décomposés Source : OSAV, Dénomination commerciale: Hysan SC. Index des produits phytosanitaires, 2026-02-03 ([Internet, 2026-03-04](https://www.psm.admin.ch/fr/produkte/7204-1))
allemand	humoser Boden Source : BLV, Handelsbezeichnung: Hysan SC. Pflanzenschutzmittelverzeichnis, 2026-02-03 ([Internet, 2026-03-04](https://www.psm.admin.ch/de/produkte/7204-1)) synonyme : humusreicher Boden Source : Agroscope, Swiss Herbal Note 2. Rückblick auf 2016 in der Schweiz gemeldete Schädlinge bei Heil- und Gewürzpflanzen, 2017-02, in: Agroscope Transfer, 159/2017, p. 3
italien	suolo umifero EXP: sostanza organica sotto forma di materiale vegetale e animale decomposto Source : Agroscope, Principi di concimazione delle colture agricole in Svizzera, PRIC 2017, pag. 8, tab. 24 synonyme : terreno umifero USG: raro Source : FAP Reckenholz / RAC Changins / FAC Liebefeld, Guida per la concimazione in campicoltura e foraggicoltura, 1987, pag. 12, tab. 3 synonyme : terreno ricco di humus USG: raro Source : FAP Reckenholz / RAC Changins / FAC Liebefeld, Guida per la concimazione in campicoltura e foraggicoltura, 1987, pag. 16
anglais	humus soil Source : fnb TECH, What is Humus Soil? Definition, Benefits & How to Build It, 2025-06-16 ([Internet, 2026-03-04](https://fnb.tech/what-is-humus-soil/#What_is_Humus_Soil))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

allemand: Bodentyp, der einen Anteil von 4-15 % an organischen Substanzen (Humus) enthält.
nach DE, Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft, Verbindliche Hinweise zur Bodenuntersuchung in Bayern, 2018-03-05, S. 2, Abs. 4
italien: Tipo di terreno che contiene un'elevata quantità di sostanza organica (humus) con un tenore del 5-10 %.
secondo fnb TECH, Cos'è il terreno umifero? Definizione, benefici e come crearlo, 2025-06-16 ([Internet, 2026-03-04](https://fnb.tech/it/what-is-humus-soil/#What_is_Humus_Soil)) e DE, Bayerische Landesanstalt für Landwirtschaft, Verbindliche Hinweise zur Bodenuntersuchung in Bayern, 2018-03-05, S. 2, Abs. 4

Contextes d'emploi

« Ein humoser Boden kann [...] mehr Wasser speichern und ist weniger anfällig auf Erosion und Verdichtung. »
« Humus soil is a type of soil that contains a high amount of organic matter in the form of decomposed plant and animal material. »
« Un sol humifère est très fertile car l’activité microbienne y est intense. »

Classement

Collections

Domaines

ENVIRONNEMENT
ENVIRONNEMENT › Sols

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-526601/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.