cellule souche issue d’embryons surnuméraires

EXP: la loi relative à la recherche sur les cellules souches règle la production de cellules souches embryonnaires à partir d’embryons surnuméraires à des fins de recherche ainsi que la recherche sur les cellules souches embryonnaires; on se trouve en présence d’embryons surnuméraires lors de la fécondation in vitro; selon le droit en vigueur, les embryons surnuméraires doivent être détruits; la loi relative à la recherche sur les cellules souches fixe les conditions strictes dans lesquelles ces embryons surnuméraires devant être détruits peuvent être utilisés pour en prélever des cellules souches embryonnaires à des fins de recherche

Source : LF Produits thérapeutiques, art. 41k tit. (FF 2025 3018)

Source : LF Transplantation, art. 49b al. 3 let.c (FF 2023 722)

EXP: das Stammzellenforschungsgesetz (StFG) regelt in der Schweiz die Gewinnung embryonaler Stammzellen aus überzähligen Embryonen zu Forschungszwecken und die Forschung mit embryonalen Stammzellen; überzählige Embryonen fallen bei der in-vitro-Fertilisation an und müssen nach geltendem Recht vernichtet werden; im Stammzellenforschungsgesetz ist festgelegt, unter welchen strengen Voraussetzungen von diesen zur Vernichtung bestimmten überzähligen Embryonen embryonale Stammzellen für Forschungszwecke entnommen werden dürfen

Source : BG Forschung an embryonalen Stammzellen, Art. 1 Abs. 1 (SR 810.31, Stand 2023-07)

Source : LF Medicamenti e i dispositivi medici, sez. 6b, tit. (FF 2025 3018)

Source : UFSP, Legislazione sulla ricerca sulle cellule staminali, 2024-11-01 ([Internet, 2026-06-09](LINK))