Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • Comité consultatif pour les questions administratives et budgétaires

    Source : Règlement intérieur de l’Assemblée générale de l'ONU, [art. 155](http://www.un.org/fr/ga/about/ropga/ropga_acabq.shtml#155) (5.2.2015).

  • CCQAB abrév.

    Source : DFAE, Déclaration de la Suisse, 69e session de l'Assemblée générale, 5e Commission, Point 132 de l'ordre du jour, [Projet de budget-programme pour l’exercice biennal 2014-2015 : Informatique et communications à l’Organisation des Nations Unies ](https://www.eda.admin.ch/content/dam/mission-new-york/en/speeches-to-the-un/20141201-new-york-statement-proposed-programme-budget-biennium-2014-2015_FE.pdf) (24.2.2015).

allemand
  • Beratender Ausschuss für Verwaltungs- und Haushaltsfragen

    Source : UNO, [Geschäftsordnung der Generalversammlung](http://www.un.org/depts/german/go/gv/a520rev17.pdf) (19.8.2015).

  • ACABQ abrév.

    Source : Medienmitteilung des Bundesrates, Schweizer Experte Marcel Jullier erneut in den beratenden Ausschuss für Verwaltungs- und Haushaltsfragen der UNO gewählt, 1.11.2019; [https://www.news.admin.ch/de/nsb?id=76911](https://www.news.admin.ch/de/nsb?id=76911)

italien
  • Comitato consultivo sulle questioni amministrative e di bilancio

    Source : Internet Governo italiano, Dipartimento politiche antidroga, Presidenza del Consiglio dei Ministri, [ONU](http://www.politicheantidroga.gov.it/attivita-internazionale/onu/assemblea-generale---organi.aspx) (25.5.2016).

anglais
  • Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions

    Source : UN website, [Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions](http://www.un.org/ga/acabq/welcome) (23.10.2014).

  • ACABQ abrév.

    Source : UN General Assembly, Proposed programme budget outline for the biennium 2014-2015, Report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, [A/68/372 ](http://www.un.org/ga/search/view_doc.asp?symbol=A/67/625)(3.12.2014).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Contextes d'emploi

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-537880/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data