marché du carbone

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français
  • marché du carbone

    Les limites sur les émissions de gaz à effet de serre (GES, en anglais GHG) posées par le Protocole de Kyoto sont un moyen d’assigner une valeur monétaire à l’atmosphère terrestre partagée. [...] Le marché du carbone [est] appelé ainsi car le dioxyde de carbone (CO2) est le gaz à effet de serre le plus largement produit et aussi parce que les émissions des autres GES sont enregistrés et comptabilisés en termes d’équivalent carbone.

    Source : Journal officiel de l'Union européenne, Appel à propositions : La Banque européenne d’investissement propose deux nouvelles bourses au titre de son programme EIBURS, volet de l’Action conjointe BEI-Universités en faveur de la recherche, [2009/C 155/05](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=CELEX:C2009/155/05) (10.11.2015).

allemand
  • Emissionshandelsmarkt

    Source : Amtsblatt der Europäischen Union, [2009/C 155/05](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/DE/TXT/?uri=CELEX:C2009/155/05) (10.11.2015).

  • synonyme : Kohlenstoffmarkt

    Source : Bundesministerium für Umwelt, Naturschutz, Bau und Reaktorsicherheit, [Grundlage für neue internationale Kohlenstoffmärkte](http://www.bmub.bund.de/themen/klima-energie/klimaschutz/internationale-klimapolitik/globaler-kohlenstoffmarkt/grundlage-fuer-neue-internationale-kohlenstoffmaerkte/) (19.9.2017).

italien
  • mercato del carbonio

    Source : Gazzetta ufficiale dell'Unione europea [2009/C 155/05](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX:C2009/155/05) (10.11.2015).

anglais
  • emissions trading market

    Source : UK Financial Services Authority, [The emissions trading market](http://www.fsa.gov.uk/pubs/other/emissions_trading.pdf): risks and challenges, 2008.

  • synonyme : carbon market

    Source : ([Official Journal, of the European Union 2009/C 155/05 10.11.2015.](http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX:C2009/155/05))

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

  • POLITIQUE
  • POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538210/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.

Buy us a coffee Explore the data