Organisation pour l’interdiction des armes chimiques

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	Organisation pour l’interdiction des armes chimiques Source : Site Chancellerie fédérale, [Organigrammi](https://www.bk.admin.ch/dokumentation/sprachen/04850/05575/index.html?lang=it) e denominazioni ONU (30.12.2015). OIAC abrév. Source : Site Chancellerie fédérale, [Organigrammi](https://www.bk.admin.ch/dokumentation/sprachen/04850/05575/index.html?lang=it) e denominazioni ONU (30.12.2015).
allemand	Organisation für das Verbot chemischer Waffen Source : Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OPCW) über die Vorrechte und Immunitäten der OPCW, SR [0.192.110.951.5](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20051914/index.html) (27.3.2018). OPCW abrév. Source : Abkommen zwischen dem Schweizerischen Bundesrat und der Organisation für das Verbot chemischer Waffen (OPCW) über die Vorrechte und Immunitäten der OPCW, SR [0.192.110.951.5](https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/20051914/index.html) (27.3.2018).
italien	Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche Organizzazione correlata all'ONU. Source : Internet Cancelleria federale, [Organigrammi e denominazioni ONU](https://www.bk.admin.ch/dokumentation/sprachen/04850/05575/index.html?lang=it) (30.12.2015). OPAC abrév. Acronimo da utilizzare. Source : Accordo tra il Consiglio federale svizzero e l'Organizzazione per la proibizione delle armi chimiche (OPAC) relativo ai privilegi e alle immunità dell'OPAC, RS [0.192.110.951.5](https://www.admin.ch/opc/it/classified-compilation/20051914/index.html) (3.11.2017). OPCW abrév. Source : Internet Cancelleria federale, [Organigrammi e denominazioni ONU](https://www.bk.admin.ch/dokumentation/sprachen/04850/05575/index.html?lang=it) (30.12.2015).
anglais	Organisation for the Prohibition of Chemical Weapons Source : OPCW website, [About OPCW](https://www.opcw.org/about-opcw/) (07.03.2017). OPCW abrév. Source : OPCW website, [About OPCW](https://www.opcw.org/about-opcw/) (07.03.2017).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538252/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.