push e-mail

Contrôlée linguistiquement · modifiée le 10 September 2026 · fiche TERMDAT

Désignations

français	push e-mail Source : Site Swisscom, [BlackBerry désormais accessible à la clientèle privée](https://www.swisscom.ch/fr/about/medien/press-releases/2007/11/20071102_01_BlackBerry_Internet_Service.html) (11.7.2016). synonyme : courriel poussé Source : Forrester Consulting, Le rôle croissant de la mobilité dans l'espace de travail, février 2012.
allemand	Push-Mail Source : Focus Online website, [Technik-Lexikon](http://www.focus.de/digital/computer/technik-lexikon/push-mail_aid_314594.html), Push-Mail (17.5.2016). synonyme : Pushmail Source : Sicherheit EDA, Verfügbarkeit der Kommunikation in Krisen, 23.6.2016.
italien	messaggio push Source : Secondo Internet DFI/Ufficio federale MeteoSvizzera, [L'App di MeteoSvizzera](http://www.meteosvizzera.admin.ch/home/servizi-e-pubblicazioni/consulenza-e-servizi/l-app-di-meteosvizzera.html) (17.6.2016). synonyme : push mail Source : Messaggio concernente l’iniziativa popolare «contro le retribuzioni abusive» e la modifica del Codice delle obbligazioni (Diritto della società anonima), 08.080, FF 2008-2374 (17.6.2016).
anglais	push email Source : Wikipedia, Push email (17.5.2016).

Codes : pays ou zone où la désignation a cours (CH, FR, DE, EU = Union européenne, INT = usage international). Une désignation barrée est déconseillée.

Définitions

français: Courriel reçu ou envoyé dans le cadre d'un abonnement à un service de recherche d'informations.
Site Le petit Dico de la francophonie, [courriel par abonnement (push-mail)](http://pages.infinit.net/lorux/Dico.htm) (17.6.2016).

Contextes d'emploi

« Nei favoriti si possono memorizzare i dati meteo di tutte le località della Svizzera, mentre ci si può pure abbonare ai vari tipi e alle differenti soglie di allerte di pericoli naturali, che vi arriveranno sotto forma di un messaggio Push. »

Classement

Collections

Domaines

POLITIQUE
POLITIQUE › Politique étrangère

API

curl -H "Authorization: Token VOTRE_CLE" \
  "https://opendata.altius-group.ch/language/terminology/api/v1/concepts/termdat-538476/"

Données : TERMDAT, Chancellerie fédérale suisse, Section de terminologie. Données ouvertes de la Confédération (LINDAS), source à citer.